Текст и перевод песни Corazón Serrano - Malo Muy Malo
Malo Muy Malo
Злой, очень злой
Mirarte
a
los
ojos
es
una
maldición
Взглянуть
в
твои
глаза
– словно
проклятье,
Creo
en
tus
mentiras
a
pesar
de
tu
traición
Верю
твоей
лжи,
несмотря
на
предательство.
Y
no
se
que
hacer,
y
no
se
que
hacer
И
не
знаю,
что
делать,
не
знаю,
что
делать,
Estoy
desesperada,
estoy
desesperada
Я
в
отчаянии,
я
в
отчаянии.
Pero
que
importa
lo
que
digas
Но
какая
разница,
что
ты
говоришь,
Si
fingías
tu
amor
Если
ты
притворялся,
что
любишь.
Mátame,
sin
compasión
Убей
меня,
без
сострадания,
Sufro
mucho
tu
traición
Я
очень
страдаю
от
твоего
предательства.
Eres
malo,
muy
malo
Ты
злой,
очень
злой,
Ya
no
quiero
más
dolor
Я
больше
не
хочу
боли.
Mátame,
sin
compasión
Убей
меня,
без
сострадания,
Y
agonizo
sin
tu
amor
И
я
умираю
без
твоей
любви.
Eres
malo,
muy
malo
Ты
злой,
очень
злой,
Ya
no
quiero
más
dolor...
Я
больше
не
хочу
боли...
Corazón
Serrano!!
Corazón
Serrano!!
Mirarte
a
los
ojos
es
una
maldición
Взглянуть
в
твои
глаза
– словно
проклятье,
Creo
en
tus
mentiras
a
pesar
de
tu
traición
Верю
твоей
лжи,
несмотря
на
предательство.
Y
no
se
que
hacer,
y
no
se
que
hacer
И
не
знаю,
что
делать,
не
знаю,
что
делать,
Estoy
desesperada,
estoy
desesperada
Я
в
отчаянии,
я
в
отчаянии.
Pero
que
importa
lo
que
digas
Но
какая
разница,
что
ты
говоришь,
Si
fingías
tu
amor
Если
ты
притворялся,
что
любишь.
Mátame,
sin
compasión
Убей
меня,
без
сострадания,
Sufro
mucho
tu
traición
Я
очень
страдаю
от
твоего
предательства.
Eres
malo,
muy
malo
Ты
злой,
очень
злой,
Ya
no
quiero
más
dolor
Я
больше
не
хочу
боли.
Mátame,
sin
compasión
Убей
меня,
без
сострадания,
Y
agonizo
sin
tu
amor
И
я
умираю
без
твоей
любви.
Eres
malo,
muy
malo
Ты
злой,
очень
злой,
Ya
no
quiero
más
dolor...
Я
больше
не
хочу
боли...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jesus Bueno, Luis Chavez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.