Me He Resignado - Corazón Serrano перевод на немецкий

Me He Resignado

Me he resignado a olvidarte
Me he resignado a perderte
Por que lo nuestro es imposible
Es mejor que todo se acabe
Me he resignado a olvidarle
Me he resignado a perderte
Por que lo nuestro es imposible
Es mejor que todo se acabe
De nada vale haberte amado
Si nunca supiste comprenderme
Ahora solo queda un camino
Que los dos quedemos como amigos
De nada vale haberte amado
Si nunca supiste comprenderme
Ahora solo queda un camino
Que los dos quedemos como amigos
Si lo nuestro es imposible
Es mejor olvidarnos
Corazón serrano
Recuerda que yo te quise
Recuerda que yo te amado
Pero tu en cambio no compréndiste
Hiciste mi vida imposible
Recuerda que yo te quise
Recuerda que yo te amado
Pero tu en cambio no compréndiste
Hiciste mi vida imposible
Yo no te culpo ni te maldigo
De lo contrario que seas feliz
A dios le pido tu buena suerte
Ya que conmigo no la tuviste
Yo no te culpo ni te maldigo
De lo contrario que seas feliz
A dios le pido tu buena suerte
Ya que conmigo no la tuviste
Sin maldecir ni guardar rencores
A dios le pido tu buena suerte
Sigue tu rumbo por donde tu quieras
Entre tu y yo todo a terminado
Sin maldecir ni guardar rencores
A dios le pido tu buena suerte
Sigue tu rumbo por donde tu quieras
Entre tu y yo todo a terminado

Ich habe mich damit abgefunden

Ich habe mich damit abgefunden, dich zu vergessen
Ich habe mich damit abgefunden, dich zu verlieren
Weil unsere Liebe unmöglich ist
Ist es besser, dass alles endet
Ich habe mich damit abgefunden, ihn zu vergessen
Ich habe mich damit abgefunden, dich zu verlieren
Weil unsere Liebe unmöglich ist
Ist es besser, dass alles endet
Es hat nichts genützt, dich geliebt zu haben
Wenn du mich nie verstehen konntest
Jetzt bleibt nur ein Weg
Dass wir beide als Freunde bleiben
Es hat nichts genützt, dich geliebt zu haben
Wenn du mich nie verstehen konntest
Jetzt bleibt nur ein Weg
Dass wir beide als Freunde bleiben
Wenn unsere Liebe unmöglich ist
Ist es besser, uns zu vergessen
Corazón Serrano
Erinnere dich, dass ich dich liebte
Erinnere dich, dass ich dich geliebt habe
Aber du hingegen hast es nicht verstanden
Du hast mein Leben unmöglich gemacht
Erinnere dich, dass ich dich liebte
Erinnere dich, dass ich dich geliebt habe
Aber du hingegen hast es nicht verstanden
Du hast mein Leben unmöglich gemacht
Ich beschuldige dich nicht und verfluche dich nicht
Im Gegenteil, sei glücklich
Ich bitte Gott um dein Glück
Da du es mit mir nicht hattest
Ich beschuldige dich nicht und verfluche dich nicht
Im Gegenteil, sei glücklich
Ich bitte Gott um dein Glück
Da du es mit mir nicht hattest
Ohne zu fluchen oder Groll zu hegen
Ich bitte Gott um dein Glück
Geh deinen Weg, wohin du willst
Zwischen dir und mir ist alles vorbei
Ohne zu fluchen oder Groll zu hegen
Ich bitte Gott um dein Glück
Geh deinen Weg, wohin du willst
Zwischen dir und mir ist alles vorbei