Текст и перевод песни Corazón Serrano - Me He Resignado

Me He Resignado

Me he resignado a olvidarte
Me he resignado a perderte
Por que lo nuestro es imposible
Es mejor que todo se acabe
Me he resignado a olvidarle
Me he resignado a perderte
Por que lo nuestro es imposible
Es mejor que todo se acabe
De nada vale haberte amado
Si nunca supiste comprenderme
Ahora solo queda un camino
Que los dos quedemos como amigos
De nada vale haberte amado
Si nunca supiste comprenderme
Ahora solo queda un camino
Que los dos quedemos como amigos
Si lo nuestro es imposible
Es mejor olvidarnos
Corazón serrano
Recuerda que yo te quise
Recuerda que yo te amado
Pero tu en cambio no compréndiste
Hiciste mi vida imposible
Recuerda que yo te quise
Recuerda que yo te amado
Pero tu en cambio no compréndiste
Hiciste mi vida imposible
Yo no te culpo ni te maldigo
De lo contrario que seas feliz
A dios le pido tu buena suerte
Ya que conmigo no la tuviste
Yo no te culpo ni te maldigo
De lo contrario que seas feliz
A dios le pido tu buena suerte
Ya que conmigo no la tuviste
Sin maldecir ni guardar rencores
A dios le pido tu buena suerte
Sigue tu rumbo por donde tu quieras
Entre tu y yo todo a terminado
Sin maldecir ni guardar rencores
A dios le pido tu buena suerte
Sigue tu rumbo por donde tu quieras
Entre tu y yo todo a terminado

Я смирилась

Я смирилась с тем, чтобы забыть тебя
Я смирилась с тем, чтобы потерять тебя
Потому что наши отношения невозможны
Лучше, чтобы все закончилось
Я смирилась с тем, чтобы забыть тебя
Я смирилась с тем, чтобы потерять тебя
Потому что наши отношения невозможны
Лучше, чтобы все закончилось
Нет смысла в том, что я любила тебя
Если ты никогда не мог понять меня
Теперь остался только один путь
Чтобы мы оба остались друзьями
Нет смысла в том, что я любила тебя
Если ты никогда не мог понять меня
Теперь остался только один путь
Чтобы мы оба остались друзьями
Если наши отношения невозможны
Лучше забыть друг друга
Corazón Serrano
Помни, что я любила тебя
Помни, что я любила тебя
Но ты, в свою очередь, не понял
Ты сделал мою жизнь невозможной
Помни, что я любила тебя
Помни, что я любила тебя
Но ты, в свою очередь, не понял
Ты сделал мою жизнь невозможной
Я не виню тебя и не проклинаю
Наоборот, желаю тебе счастья
Я молю Бога о твоей удаче
Ведь со мной тебе не повезло
Я не виню тебя и не проклинаю
Наоборот, желаю тебе счастья
Я молю Бога о твоей удаче
Ведь со мной тебе не повезло
Не проклиная и не тая обиды
Я молю Бога о твоей удаче
Иди своим путем, куда ты хочешь
Между нами все кончено
Не проклиная и не тая обиды
Я молю Бога о твоей удаче
Иди своим путем, куда ты хочешь
Между нами все кончено