Corazón Serrano - Mi Pobre Vida - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Corazón Serrano - Mi Pobre Vida




Mi Pobre Vida
My Poor Life
¡Con sentimiento!
With feeling!
Iván el Osito Maldonado
Iván el Osito Maldonado
Y... Corazón Serrano
And... Corazón Serrano
Triste me siento sin tu amor
I feel sad without your love
Llorando de pena por tu querer
Crying in pain for your love
Llorando de pena por tu querer
Crying in pain for your love
Si bien lo sabes, que yo sin ti
As you know, without you
Mi pobre vida se va a acabar
My poor life will end
Si bien lo sabes, que yo sin ti
As you know, without you
Mi pobre vida se va a acabar
My poor life will end
Si el destino te puso en mi camino
If destiny put you in my path
Y aunque lejos, te seguiré queriendo
And even though we're far apart, I'll keep loving you
Siento una pasión incomparable
I feel an incomparable passion
Que sólo tu amor podrá consolarlo
That only your love can comfort
Si bien lo sabes, que yo sin ti
As you know, without you
Mi pobre vida se va a acabar
My poor life will end
Si bien lo sabes, que yo sin ti
As you know, without you
Mi pobre vida se va a acabar
My poor life will end
Para el Ecuador y el mundo
For Ecuador and the world
Esto te lo dice: Iván el Osito Maldonado
This is told by: Iván el Osito Maldonado
Y... Corazón Serrano
And... Corazón Serrano
Si el destino te puso en mi camino
If destiny put you in my path
Y aunque lejos, te seguiré queriendo
And even though we're far apart, I'll keep loving you
Siento una pasión incomparable
I feel an incomparable passion
Que sólo tu amor podrá consolarlo
That only your love can comfort
Si bien lo sabes, que yo sin ti
As you know, without you
Mi pobre vida se va a acabar
My poor life will end
Si bien lo sabes, que yo sin ti
As you know, without you
Mi pobre vida se va a acabar
My poor life will end
Si el destino te puso en mi camino
If destiny put you in my path
Y aunque lejos, te seguiré queriendo
And even though we're far apart, I'll keep loving you
Siento una pasión incomparable
I feel an incomparable passion
Que sólo tu amor podrá consolarlo
That only your love can comfort
Si bien lo sabes, que yo sin ti
As you know, without you
Mi pobre vida se va a acabar
My poor life will end
Si bien lo sabes, que yo sin ti
As you know, without you
Mi pobre vida se va a acabar
My poor life will end
Si bien lo sabes, que yo sin ti
As you know, without you
Mi pobre vida se va a acabar
My poor life will end
Si bien lo sabes, que yo sin ti
As you know, without you
Mi pobre vida se va a acabar
My poor life will end






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.