Текст и перевод песни Corazón Serrano - No Soy Más La Tonta
No Soy Más La Tonta
Я больше не дурочка
Quien
dijo
si
te
ibas
estaría
en
tu
lugar
Кто
сказал,
что
если
ты
уйдешь,
я
буду
ждать
тебя
на
твоем
месте?
Esperando
a
que
vinieras
para
continuar
Ожидая,
что
ты
вернешься,
чтобы
мы
продолжили?
No
niego
que
te
extrañe
pero
todo
paso
Я
не
отрицаю,
что
скучаю,
но
все
прошло
Hoy
día
que
volviste
te
dijo
no
existo
más
tu
amor
Сегодня,
когда
ты
вернулся,
я
сказала,
что
больше
не
существует
твоей
любви.
No
soy
tu
juguete
ni
menos
tu
caprichito
Я
не
твоя
игрушка
и
тем
более
не
твоя
прихоть.
Te
vuelves
cuando
quieres
lo
siento
amorcito
Ты
возвращаешься,
когда
захочешь.
Извини,
дорогой,
No
soy
la
más
tonta
que
aguanta
tonterías
Я
больше
не
дурочка,
которая
терпит
глупости.
Anda
juega
con
otra
me
canse
de
tus
mentiras
Иди
играй
с
другой,
я
устала
от
твоей
лжи.
Porque
todo
pasa,
porque
te
todo
cansa
Потому
что
все
проходит,
потому
что
все
надоедает,
Y
mi
amor
por
ti
ya
se
acabo
И
моя
любовь
к
тебе
уже
закончилась.
Porque
todo
pasa,
porque
te
todo
cansa
Потому
что
все
проходит,
потому
что
все
надоедает,
Y
mi
amor
por
ti
ya
se
venció
И
моя
любовь
к
тебе
уже
иссякла.
Quien
dijo
si
te
ibas
estaría
en
tu
lugar
Кто
сказал,
что
если
ты
уйдешь,
я
буду
ждать
тебя
на
твоем
месте?
Esperando
a
que
vinieras
para
continuar
Ожидая,
что
ты
вернешься,
чтобы
мы
продолжили?
No
niego
que
te
extrañe
pero
todo
paso
Я
не
отрицаю,
что
скучаю,
но
все
прошло
Hoy
día
que
volviste
te
dijo
no
existo
más
tu
amor
Сегодня,
когда
ты
вернулся,
я
сказала,
что
больше
не
существует
твоей
любви.
No
soy
tu
juguete
ni
menos
tu
caprichito
Я
не
твоя
игрушка
и
тем
более
не
твоя
прихоть.
Te
vuelves
cuando
quieres
lo
siento
amorcito
Ты
возвращаешься,
когда
захочешь.
Извини,
дорогой,
No
soy
la
más
tonta
que
aguanta
tonterías
Я
больше
не
дурочка,
которая
терпит
глупости.
Anda
juega
con
otra
me
canse
de
tus
mentiras
Иди
играй
с
другой,
я
устала
от
твоей
лжи.
Porque
todo
pasa,
porque
te
todo
cansa
Потому
что
все
проходит,
потому
что
все
надоедает,
Y
mi
amor
por
ti
ya
se
acabo
И
моя
любовь
к
тебе
уже
закончилась.
Porque
todo
pasa,
porque
te
todo
cansa
Потому
что
все
проходит,
потому
что
все
надоедает,
Y
mi
amor
por
ti
ya
se
venció
И
моя
любовь
к
тебе
уже
иссякла.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.