Текст и перевод песни Corazón Serrano - Pobre Soy

Pobre Soy

'POBRE SOY'

Amor puro yo te di
Mi corazón te entregue
Yo que merecí tu amor

Merecí tu querer
Tu no lo quisiste así
Te embalaba la ambición

Y como era pobre yo
Despreciaste mi querer
Humilde es mi condición

Que tal vez no tendré
En mi tengo un corazón
Que quizás no tendré

Yo tengo la voluntad
De que un día triunfare
Y tu buscaras mi amor
Pero ya no te querré.

Corazón... Serrano!!

Amor puro yo te di
Mi corazón te entregue
Yo que merecí tu amor

Merecí tu querer
Tu no lo quisiste así
Te embalaba la ambición

Y como era pobre yo
Despreciaste mi querer
Humilde es mi condición

Que tal vez no tendré
En mi tengo un corazón
Que quizás no tendré

Yo tengo la voluntad
De que un día triunfare
Y tu buscaras mi amor
Pero ya no te querré.

Я бедна

'Я БЕДНА'

Чистую любовь я тебе дарила,
Сердце свое тебе отдала.
Я заслужила твою любовь,

Заслужила твою нежность,
Но ты не захотел этого,
Тебя обуяли амбиции.

И так как я была бедна,
Ты презрел мою любовь,
Скромно мое положение.

Что, возможно, у меня нет богатств,
Но у меня есть сердце,
Которое, возможно, ты не оценишь.

У меня есть воля,
И однажды я добьюсь успеха,
И ты будешь искать моей любви,
Но я уже не буду любить тебя.

Corazón... Serrano!!

Чистую любовь я тебе дарила,
Сердце свое тебе отдала.
Я заслужила твою любовь,

Заслужила твою нежность,
Но ты не захотел этого,
Тебя обуяли амбиции.

И так как я была бедна,
Ты презрел мою любовь,
Скромно мое положение.

Что, возможно, у меня нет богатств,
Но у меня есть сердце,
Которое, возможно, ты не оценишь.

У меня есть воля,
И однажды я добьюсь успеха,
И ты будешь искать моей любви,
Но я уже не буду любить тебя.