Corazón Serrano - Promesas de Amor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Corazón Serrano - Promesas de Amor




Promesas de Amor
Promesses d'amour
Sin querer me encontré hoy contigo
Sans le vouloir, je t'ai rencontré aujourd'hui
Y al verte mis ojos muy tristes
Et en te voyant, mes yeux très tristes
Lloraron por ti
Ont pleuré pour toi
Recordé, lo que ayer nos quisimos
Je me suis souvenue de ce que nous nous aimions hier
Las promesas de amor que escuché
Les promesses d'amour que j'ai entendues
Aunque ciego guardaba en mi ser
Bien que j'aie gardé dans mon être
¿Por qué será?
Pourquoi?
¿Dónde están las promesas de amor?
sont les promesses d'amour?
Que ayer nos hicimos
Que nous avons faites hier
¿Dónde están?, ¿dónde están?
sont-elles, sont-elles?
Esas noches de amor y placer
Ces nuits d'amour et de plaisir
Que tuviste conmigo
Que tu as passées avec moi
¿Dónde están?, ¿dónde están?
sont-elles, sont-elles?
¿Dónde están las promesas de amor?
sont les promesses d'amour?
¡Ay, dónde están!
Oh, sont-elles?
¡Corazón Serrano!
Corazón Serrano!
Sin querer me encontré hoy contigo
Sans le vouloir, je t'ai rencontré aujourd'hui
Y al verte mis ojos muy tristes
Et en te voyant, mes yeux très tristes
Lloraron por ti
Ont pleuré pour toi
Recordé, lo que ayer nos quisimos
Je me suis souvenue de ce que nous nous aimions hier
Las promesas de amor que escuché
Les promesses d'amour que j'ai entendues
Aunque ciego guardaba en mi ser
Bien que j'aie gardé dans mon être
¿Por qué será?
Pourquoi?
¿Dónde están las promesas de amor?
sont les promesses d'amour?
Que ayer nos hicimos
Que nous avons faites hier
¿Dónde están?, ¿dónde están?
sont-elles, sont-elles?
Esas noches de amor y placer
Ces nuits d'amour et de plaisir
Que tuviste conmigo
Que tu as passées avec moi
¿Dónde están?, ¿dónde están?
sont-elles, sont-elles?
¿Dónde están las promesas de amor?
sont les promesses d'amour?
¡Ay, dónde están!
Oh, sont-elles!
¿Dónde están las promesas de amor?
sont les promesses d'amour?
Que ayer nos hicimos
Que nous avons faites hier
¿Dónde están?, ¿dónde están?
sont-elles, sont-elles?
Esas noches de amor y placer
Ces nuits d'amour et de plaisir
Que tuviste conmigo
Que tu as passées avec moi
¿Dónde están?, ¿dónde están?
sont-elles, sont-elles?
¿Dónde están las promesas de amor?
sont les promesses d'amour?
¡Ay, dónde están!
Oh, sont-elles!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.