Текст и перевод песни Corazón Serrano - Que Diera Yo

Que Diera Yo

Quisiera ser, La que ilumina tu mirar
Quisiera ser, la que provoque tu sonrrisa
Quisiera ser, el desvelo de tus sueños
Quisiera ser, de tus latidos causa y dueña
Quisera ser... Lo que buscas entre la gente
Quiera ser ...Tu deseo mas demente
Que diera yo por que tu vivas en mis brazos
Atardecer con mi cabeza en tu regazo
Que diera yo por que en todos tus amaneceres se alegra tu alma al saber que soy el ser que mas te quiere...
Que diera yo por conquistar tu corazon. (Corazon serrano)

На что бы я пошла

Хотела бы я быть той, кто освещает твой взгляд,
Хотела бы я быть той, кто вызывает твою улыбку,
Хотела бы я быть грёзой твоих снов,
Хотела бы я быть причиной и владелицей твоих сердцебиений,
Хотела бы я быть... Тем, кого ты ищешь среди людей,
Хотела бы я быть... Твоим самым безумным желанием,
На что бы я пошла, чтобы ты жил в моих объятиях,
Встречать закаты с моей головой на твоих коленях,
На что бы я пошла, чтобы каждое твое утро душа твоя радовалась, зная, что я - та, кто любит тебя больше всех...
На что бы я пошла, чтобы завоевать твое сердце. (Corazón Serrano)