Rogando Por Ti - Corazón Serrano перевод на французский

Rogando Por Ti

Llevo noches y días pensando en ti
Cuando te deje ir, creí no me importaba
Pero esta nostalgia me hace notar
Que eso no era así, yo me engañaba
Este orgullo idiota me ha hecho infeliz
La super guía que tuve me tiene así
Llorando por ti, rogando de amor
Pidiendo que vuelvas, con mi corazón
Llorando por ti, rogando de amor
Pidiendo que vuelvas con mi corazón

Perdóname mi amor,
Por todo el daño que te hize
Ahora estoy llorando por ti

¡Corazón Serrano!

Quiero ir a buscarte y decirte amor
Perdoname no sé, que me pasaba
Yo me creí dueña de tu corazón
No me di cuenta que sola me engañaba
Ya no soporto más te voy a buscar
Con el alma desnuda voy a implorar
Llorando por ti, rogando de amor
Pidiendo que vuelvas con mi corazón
Llorando por ti, rogando tu amor
Pidiendo que vuelvas con mi corazón

Te suppliant

Je passe des nuits et des jours à penser à toi
Lorsque je t'ai laissé partir, je pensais que cela ne me dérangeait pas
Mais cette nostalgie me fait réaliser
Que ce n'était pas le cas, je me faisais des illusions
Cette fierté idiote m'a rendu malheureuse
La super-guide que j'ai eue me met dans cet état
Je pleure pour toi, je te supplie d'amour
Je te demande de revenir, avec mon cœur
Je pleure pour toi, je te supplie d'amour
Je te demande de revenir avec mon cœur

Pardonnez-moi mon amour,
Pour tout le mal que je t'ai fait
Maintenant, je pleure pour toi

¡Corazón Serrano!

Je veux aller te chercher et te dire mon amour
Pardonnez-moi, je ne sais pas ce qui m'arrivait
Je me croyais propriétaire de ton cœur
Je ne me suis pas rendu compte que je me faisais des illusions toute seule
Je n'en peux plus, je vais aller te chercher
Avec l'âme à nu, je vais supplier
Je pleure pour toi, je te supplie d'amour
Je te demande de revenir avec mon cœur
Je pleure pour toi, je te supplie de ton amour
Je te demande de revenir avec mon cœur