Текст и перевод песни Corazón Serrano - Se Acabó
Yo
te
lo
pido,
no
me
llames
nunca
más
I
ask
you,
don't
ever
call
me
again
No
quiero
vivir
la
misma
situación,
amor
I
don't
want
to
go
through
the
same
situation,
my
love
Si
estoy
contigo
siento
mucho
más
dolor
If
I'm
with
you
I
feel
much
more
pain
Pero
sin
ti
no
puedo
ser
feliz
But
without
you
I
can't
be
happy
Fueron
tantas
horas
perdidas
There
were
so
many
wasted
hours
Tantas
promesas
de
amor
olvidadas
So
many
forgotten
promises
of
love
Ya
no
aguanto
más
tus
mentiras
I
can't
stand
your
lies
anymore
Ya
nuestro
amor
murió,
se
murió
Our
love
is
dead,
it's
dead
Se
quebró
(oh
oh),
acabó
(oh
oh)
It
broke
(oh
oh),
it's
over
(oh
oh)
Se
despedazó,
no
tiene
arreglo
It's
shattered,
it
can't
be
fixed
Se
quebró
(oh
oh),
acabó
(oh
oh)
It
broke
(oh
oh),
it's
over
(oh
oh)
Se
despedazó,
no
tiene
arreglo
It's
shattered,
it
can't
be
fixed
Por
tus
mentiras
se
acabó
nuestro
amor
Because
of
your
lies
our
love
is
over
Ya
no
te
amo
I
don't
love
you
anymore
Corazón
Serrano
Corazón
Serrano
Yo
te
lo
pido
no
me
llames
nunca
más
I
ask
you
not
to
call
me
ever
again
No
quiero
vivir
la
misma
situación,
amor
I
don't
want
to
go
through
the
same
situation,
my
love
Si
estoy
contigo
siento
mucho
más
dolor
If
I'm
with
you
I
feel
much
more
pain
Pero
sin
ti
no
puedo
ser
feliz
But
without
you
I
can't
be
happy
Fueron
tantas
horas
perdidas
There
were
so
many
wasted
hours
Tantas
promesas
de
amor
olvidadas
So
many
forgotten
promises
of
love
Ya
no
aguanto
mas
tus
mentiras
I
can't
stand
your
lies
anymore
Ya
nuestro
amor
murió,
se
murió
Our
love
is
dead,
it's
dead
Se
quebró
(oh
oh),
acabó
(oh
oh)
It
broke
(oh
oh),
it's
over
(oh
oh)
Se
despedazó,
no
tiene
arreglo
It's
shattered,
it
can't
be
fixed
Se
quebró
(oh
oh),
acabó
(oh
oh)
It
broke
(oh
oh),
it's
over
(oh
oh)
Se
despedazó,
no
tiene
arreglo
It's
shattered,
it
can't
be
fixed
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Corazón Serrano, Edda Guerrero Neira, Elias Muniz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.