Текст и перевод песни Corazón Serrano - Se Acabó

Se Acabó

Yo te lo pido, no me llames nunca más
No quiero vivir la misma situación, amor
Si estoy contigo siento mucho más dolor
Pero sin ti no puedo ser feliz

Fueron tantas horas perdidas
Tantas promesas de amor olvidadas
Ya no aguanto más tus mentiras
Ya nuestro amor murió, se murió

Se quebró (oh oh), acabó (oh oh)
Se despedazó, no tiene arreglo
Nuestro amor

Se quebró (oh oh), acabó (oh oh)
Se despedazó, no tiene arreglo
Nuestro amor

Por tus mentiras se acabó nuestro amor
Ya no te amo

Corazón Serrano

Yo te lo pido no me llames nunca más
No quiero vivir la misma situación, amor
Si estoy contigo siento mucho más dolor
Pero sin ti no puedo ser feliz

Fueron tantas horas perdidas
Tantas promesas de amor olvidadas
Ya no aguanto mas tus mentiras
Ya nuestro amor murió, se murió

Se quebró (oh oh), acabó (oh oh)
Se despedazó, no tiene arreglo
Nuestro amor

Se quebró (oh oh), acabó (oh oh)
Se despedazó, no tiene arreglo
Nuestro amor

Всё кончено

Я прошу тебя, больше никогда мне не звони
Не хочу снова переживать то же самое, милый
Когда я с тобой, мне ещё больнее
Но без тебя я не могу быть счастлива

Так много потерянных часов
Так много забытых обещаний любви
Я больше не вынесу твоей лжи
Наша любовь умерла, умерла

Она разбилась (ох, ох), кончилась (ох, ох)
Разлетелась на куски, её не починить
Наша любовь

Она разбилась (ох, ох), кончилась (ох, ох)
Разлетелась на куски, её не починить
Наша любовь

Из-за твоей лжи наша любовь закончилась
Я тебя больше не люблю

Corazón Serrano

Я прошу тебя, больше никогда мне не звони
Не хочу снова переживать то же самое, милый
Когда я с тобой, мне ещё больнее
Но без тебя я не могу быть счастлива

Так много потерянных часов
Так много забытых обещаний любви
Я больше не вынесу твоей лжи
Наша любовь умерла, умерла

Она разбилась (ох, ох), кончилась (ох, ох)
Разлетелась на куски, её не починить
Наша любовь

Она разбилась (ох, ох), кончилась (ох, ох)
Разлетелась на куски, её не починить
Наша любовь