Текст и перевод песни Corazón Serrano - Se Me Hizo Fácil

Se Me Hizo Fácil

Se me hizo fácil deshacerme de tus besos
Y desprenderme de tu amor, te lo confieso
Pensé que al irme olvidaría tus caricias
Me equivocado amor.

Jure que al irme yo jamas a ti volvía
Y habría amores que a ti te suplirían
Que al irme lejos que yo de ti me olvidaría
Me equivocado amor.

Se me hizo fácil alejarme de tu vida
Y sin embargo yo misma me hice una herida
Hoy me arrepiento porque fue una tontería
Haber partido sin sabes que te quería

Creí tan fácil olvidarme de tus besos
De tus caricias, de tu amor, de todo eso
Hoy me arrepiento por haberte abandonado
Porque sin ti mi vida toda ha fracasado.

(Repetir todo)

It Was Easy for Me

It was easy for me to get rid of your kisses
And to let go of your love, I confess
I thought that by leaving I would forget your touch
I was wrong, my love.

I swore that when I left I would never come back to you
And that there would be loves that would replace you
That by going far away I would forget you
I was wrong, my love.

It was easy for me to walk away from your life
Yet I wounded myself
Today I regret it because it was foolish
To have left without knowing I loved you

I thought it would be so easy to forget your kisses
Your caresses, your love, all that
Today I regret having left you
Because without you my whole life has failed.

(Repeat all)