Sentado en un Bar - Corazón Serrano перевод на немецкий

Sentado en un Bar

Sentado en un bar
Mis bebidas mezclo con mis lagrimas (BIS)
Mis amigos me preguntan
Cual es la causa de mi tristeza
Con la voz entre cortada les contesto...

Yo no no lloro de dolor
Son lagrimas de amor (BIS)

Es que es la primera vez que me enamore (BIS)

Corazon Serrano

Rpt Todo

Es que me enamore locamente ciegamente
La quiero como a nadie
Ella es el amor de mi vida
Yo no lo busque
Siemplemente sucedio
Por eso estoy seguro
Que lo que siento es amor
Y si fuera posible la llevaria
Al altar

Y junto a mi yo la quiero la quiero la quiero
La quiero tener
Hasta que Dios me lo permita (BiS)

In einer Bar sitzend

In einer Bar sitzend
Mische ich meine Getränke mit meinen Tränen (Wdh.)
Meine Freunde fragen mich
Was der Grund für meine Traurigkeit ist
Mit stockender Stimme antworte ich ihnen...

Ich weine nicht vor Schmerz
Es sind Tränen der Liebe (Wdh.)

Es ist, weil es das erste Mal ist, dass ich mich verliebt habe (Wdh.)

Corazón Serrano

Alles wiederholen

Es ist, weil ich mich wahnsinnig, blind verliebt habe
Ich liebe sie wie keine andere
Sie ist die Liebe meines Lebens
Ich habe es nicht gesucht
Es ist einfach passiert
Deshalb bin ich sicher
Dass das, was ich fühle, Liebe ist
Und wenn es möglich wäre, würde ich sie
zum Altar führen

Und bei mir will ich sie, will ich sie, will ich sie
Ich will sie haben
Bis Gott es mir erlaubt (Wdh.)