Текст и перевод песни Corazón Serrano - Tomar Y Tomar

Tomar Y Tomar

De tanto tomar y tomar
Mi vida se va a acabar
De tanto que estoy bebiendo
De a poco me estoy muriendo
Culpable es una mujer
Que no me supo querer
Yo le entregue el corazón
Y me pago con traición

Por eso yo me emborrachó
Por eso tomo cerveza
Para poder olvidarla
Yo tomare hasta que muera

Ahora soy un mamarracho
Que no le importa la vida
Mi consuelo es la de vida
Por eso yo me emborracho
Ahora soy un mamarracho
Que no le importa la vida
Mi consuelo es la de vida
Por ella yo me emborrachó

De tanto tomar y tomar
Mi vida se va acabar
De tanto que estoy bebiendo
De a poco me estoy muriendo
Culpable es una mujer
Que no me supo querer
Yo le entregue el corazón
Y me pago con traición

Por eso yo me emborrachó
Por eso tomo cerveza
Para poder olvidarla
Yo tomare hasta que muera

Ahora soy un mamarracho
Que no le importa la vida
Mi consuelo es la de vida
Por eso yo me emborracho
Ahora soy un mamarracho
Que no le importa la vida
Mi consuelo es la de vida
Por ella yo me emborrachó

Пить и пить

От того, что я пью и пью,
Моя жизнь подходит к концу.
От того, что я так много пью,
Понемногу я умираю.
Виноват в этом мужчина,
Который не смог меня полюбить.
Я отдала ему свое сердце,
А он отплатил мне предательством.

Поэтому я напиваюсь,
Поэтому я пью пиво,
Чтобы суметь забыть его.
Я буду пить до самой смерти.

Теперь я опустилась,
Мне безразлична жизнь.
Мое утешение — это водка.
Поэтому я напиваюсь.
Теперь я опустилась,
Мне безразлична жизнь.
Мое утешение — это водка.
Из-за него я напиваюсь.

От того, что я пью и пью,
Моя жизнь подходит к концу.
От того, что я так много пью,
Понемногу я умираю.
Виноват в этом мужчина,
Который не смог меня полюбить.
Я отдала ему свое сердце,
А он отплатил мне предательством.

Поэтому я напиваюсь,
Поэтому я пью пиво,
Чтобы суметь забыть его.
Я буду пить до самой смерти.

Теперь я опустилась,
Мне безразлична жизнь.
Мое утешение — это водка.
Поэтому я напиваюсь.
Теперь я опустилась,
Мне безразлична жизнь.
Мое утешение — это водка.
Из-за него я напиваюсь.