Cry Myself to Sleep - Corbin перевод на немецкий

Cry Myself to Sleep

Tell me what you need, always go the distance
Never fall asleep, throw away your wish-list
Up for two days geeked, fulfilling my existence
Crawling towards the peak, don't need no assistance, no

My habit, rolling all night long
No one break my habit, we have too much fun
Why they say you're doing damage?
I know that they're wrong
Let us live life fast or I'll turn into a Sabbath

Didn't hear you cry for help, yeah, I would've been there pronto
I see you in myself, yeah, it's a hard pill to swallow
Take your love off the shelf, never leave you feeling hollow
Don't care about no one else, will I see you tomorrow?

I just copped it, then shoot up like a robber
Exhausted, then boot up like a rocket
I'm unconscious, I should be more cautious
Feeling nauseous and there's no sign of stopping

Tell me what you need, always go the distance
Never fall asleep, throw away your wish-list
Up for two days geeked, fulfilling my existence
Crawling towards the peak, don't need no assistance, no

My habit, rolling all night long
No one break my habit, we have too much fun
Why they say you're doing damage?
I know that they're wrong
Let us live life fast or I'll turn into a Sabbath

Tears filling up my eyes again
I let years fly by, I made time for it
Yeah, I'd do it all again, start from the time we met
Yeah, I'd do it all again, then rewind it

I just copped it, then shoot up like a robber
Exhausted, then boot up like a rocket
I'm unconscious, I should be more cautious
Feeling nauseous and there's no sign of stopping

Weine Mich in den Schlaf

Sag mir, was du brauchst, ich gehe immer bis ans Limit
Schlafe nie ein, wirf deine Wunschliste weg
Bin seit zwei Tagen wach, erfülle meine Existenz
Krieche zum Gipfel, brauche keine Hilfe, nein

Meine Gewohnheit, die ganze Nacht durchmachen
Niemand bricht meine Gewohnheit, wir haben zu viel Spaß
Warum sagen sie, du schadest dir?
Ich weiß, dass sie falsch liegen
Lass uns das Leben schnell leben, oder ich werde zum Sabbat

Habe deinen Hilferuf nicht gehört, ja, ich wäre sofort da gewesen
Ich sehe dich in mir selbst, ja, es ist eine bittere Pille zu schlucken
Nimm deine Liebe vom Regal, lass dich niemals leer fühlen
Kümmere mich um niemanden sonst, werde ich dich morgen sehen?

Ich habe es gerade besorgt, dann schieße ich hoch wie ein Räuber
Erschöpft, dann starte ich durch wie eine Rakete
Ich bin bewusstlos, ich sollte vorsichtiger sein
Mir ist übel und es gibt kein Zeichen des Aufhörens

Sag mir, was du brauchst, ich gehe immer bis ans Limit
Schlafe nie ein, wirf deine Wunschliste weg
Bin seit zwei Tagen wach, erfülle meine Existenz
Krieche zum Gipfel, brauche keine Hilfe, nein

Meine Gewohnheit, die ganze Nacht durchmachen
Niemand bricht meine Gewohnheit, wir haben zu viel Spaß
Warum sagen sie, du schadest dir?
Ich weiß, dass sie falsch liegen
Lass uns das Leben schnell leben, oder ich werde zum Sabbat

Tränen füllen wieder meine Augen
Ich ließ Jahre vergehen, ich nahm mir Zeit dafür
Ja, ich würde alles wieder tun, von dem Zeitpunkt an, als wir uns trafen
Ja, ich würde alles wieder tun, und es dann zurückspulen

Ich habe es gerade besorgt, dann schieße ich hoch wie ein Räuber
Erschöpft, dann starte ich durch wie eine Rakete
Ich bin bewusstlos, ich sollte vorsichtiger sein
Mir ist übel und es gibt kein Zeichen des Aufhörens