Текст и перевод песни Corbin - Don't Give Up

Don't Give Up

I don't want you tripping, I don't want you gone
I don't want you missing, ran out on my heart
I would wait through seasons, I would wade through dark
Tell me, are you leaving? What you lie to me for?

Don't know what you see in me, I feel like I've vanished
Don't know why you're bleeding, I was just your bandage
Thought you always needed me, baby, what's your damage?
Why you wage your war? I need an armistice

Don't give up on me, don't give up on me
Don't give up on me, don't give up on me
Don't give up on me, don't give up on me
Oh, my love, everyone does

Baby, I'll save our love, coat it in metal
Baby, you take me up away from the devil
Yeah, I know I'm not the only one that can make you feel special
But never found no one else better for me than you

Ask for my excuse, I got nothing to lose
Already got my cuts and bruises, already feeling useless
Tell me, was it all a ruse?
Only wanted me when you're boosted up, try to be lucid

Don't know what you see in me, I feel like I've vanished
Don't know why you're bleeding, I was just your bandage
Thought you always needed me, baby, what's your damage?
Why you wage your war? I need an armistice

Don't give up on me, don't give up on me
Don't give up on me, don't give up on me
Don't give up on me, don't give up on me
Oh, my love, everyone does

Don't give up on us, know I lost your trust in me
I gave up, so I stayed down chemically
You bring out the best in me, no one else for me
Don't give up on it

N'abandonne pas

Je ne veux pas que tu te déprimes, je ne veux pas que tu partes
Je ne veux pas que tu me manques, que tu sois partie de mon cœur
J'attendrais pendant des saisons, je traverserais l'obscurité
Dis-moi, est-ce que tu pars ? Pourquoi tu me mens ?

Je ne sais pas ce que tu vois en moi, j'ai l'impression d'avoir disparu
Je ne sais pas pourquoi tu saignes, j'étais juste ton bandage
Je pensais que tu avais toujours besoin de moi, bébé, quel est ton problème ?
Pourquoi tu fais la guerre ? J'ai besoin d'un armistice

N'abandonne pas, n'abandonne pas
N'abandonne pas, n'abandonne pas
N'abandonne pas, n'abandonne pas
Oh, mon amour, tout le monde le fait

Bébé, je sauverai notre amour, je le recouvrirai de métal
Bébé, tu me ramènes loin du diable
Ouais, je sais que je ne suis pas le seul à pouvoir te faire te sentir spéciale
Mais je n'ai jamais trouvé personne d'autre qui me soit plus précieux que toi

Demande-moi mon excuse, je n'ai rien à perdre
J'ai déjà mes coupures et mes bleus, je me sens déjà inutile
Dis-moi, était-ce une ruse ?
Tu ne voulais de moi que quand tu étais stimulée, essaie d'être lucide

Je ne sais pas ce que tu vois en moi, j'ai l'impression d'avoir disparu
Je ne sais pas pourquoi tu saignes, j'étais juste ton bandage
Je pensais que tu avais toujours besoin de moi, bébé, quel est ton problème ?
Pourquoi tu fais la guerre ? J'ai besoin d'un armistice

N'abandonne pas, n'abandonne pas
N'abandonne pas, n'abandonne pas
N'abandonne pas, n'abandonne pas
Oh, mon amour, tout le monde le fait

N'abandonne pas, je sais que tu as perdu confiance en moi
J'ai abandonné, donc je suis resté au fond chimiquement
Tu fais ressortir le meilleur de moi, personne d'autre pour moi
N'abandonne pas