Corbin - Foul Taste - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Corbin - Foul Taste




Foul Taste
Противный привкус
My hearts bleeding, bleeding
Мое сердце кровоточит, кровоточит,
Barely beating, beating
Еле бьется, бьется,
Lost all feeling, feeling
Я не чувствую ничего, ничего,
On the floor just staring at the ceiling
Лежу на полу, смотрю в потолок.
Are you sated? Are you full yet?
Ты сыта? Ты уже наелась?
Agitated, can we cool it?
Взвинчена, можем ли мы остыть?
Feeling stupid, feeling useless
Чувствую себя глупо, чувствую себя бесполезным.
Why we do this? We tie our nooses
Зачем мы это делаем? Сами вяжем себе петли.
Baby, I'm trying
Детка, я пытаюсь,
No saving, more lying
Нет спасения, только ложь,
You drive me crazy, I'm crying
Ты сводишь меня с ума, я плачу,
Time wasted, it's flying by
Время потрачено впустую, оно улетает.
I won't be that guy
Я не буду таким парнем,
I treated you right
Я хорошо к тебе относился,
I need a new spine, I guess
Мне нужен новый позвоночник, наверное,
I can't stand up right
Я не могу стоять прямо.
Wasting your time with me
Ты тратишь время со мной,
Baby please, open your eyes
Детка, пожалуйста, открой глаза,
Bad taste, chased with doesn't feel right
Плохой привкус, запитая чем-то неправильным,
I'm fading, I'm fleeting
Я исчезаю, я ускользаю.
My hearts bleeding, bleeding
Мое сердце кровоточит, кровоточит,
Barely beating, beating
Еле бьется, бьется,
I lost all feeling, feeling
Я не чувствую ничего, ничего,
On the floor just staring at the ceiling
Лежу на полу, смотрю в потолок,
Going straight through the red light speeding
Еду на красный свет, превышая скорость,
Burn my lips, they're peeling
Мои губы горят, они шелушатся,
All the scars, they're healing
Все шрамы заживают,
Don't come near me, like a pandemic
Не приближайся ко мне, как к пандемии,
I'm not a spirit, I'm just a man
Я не дух, я просто человек.
Are you sated? Are you full yet?
Ты сыта? Ты уже наелась?
Agitated, can we cool it?
Взвинчена, можем ли мы остыть?
Feeling stupid, feeling useless
Чувствую себя глупо, чувствую себя бесполезным,
Why we do this? We tie our nooses
Зачем мы это делаем? Сами вяжем себе петли.
Baby, I'm trying
Детка, я пытаюсь,
No saving, more lying
Нет спасения, только ложь,
You drive me crazy, I'm crying
Ты сводишь меня с ума, я плачу,
Time wasted, it's flying by
Время потрачено впустую, оно улетает.
Yeah, you eat me up from the inside
Да, ты съедаешь меня изнутри,
But I beat myself up on the outside
Но я сам себя избиваю снаружи,
Tryna kick me when I'm down, I got no pride left
Пытаешься добить меня, когда я на дне, у меня не осталось гордости,
Why you treat me like a clown when I don't smile?
Почему ты обращаешься со мной, как с клоуном, когда я не улыбаюсь?
Thought I could believe it, but you were deceiving
Думал, что могу поверить, но ты обманывала,
Could've been my one redeemer, baby, you're just a demon
Могла бы стать моим единственным спасителем, детка, ты просто демон.
Lost girl, a blood stealer
Потерянная девочка, кровопийца,
Why I never saw you in the mirror?
Почему я никогда не видел тебя в зеркале?
The fog's gone, now I see clearer
Туман рассеялся, теперь я вижу яснее,
My love's your drug, I was your dealer
Моя любовь - твой наркотик, я был твоим дилером.
My hearts bleeding, bleeding
Мое сердце кровоточит, кровоточит,
Barely beating, beating
Еле бьется, бьется,
I lost all feeling, feeling
Я не чувствую ничего, ничего,
On the floor just staring at the ceiling
Лежу на полу, смотрю в потолок.





Авторы: Elliott Kozel, Kenneth Harmon, Corbin Smidzik, Alejandro Kaarlo Peltoniemi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.