Yes or No - Corbin перевод на немецкий

Yes or No

Yes or no
Were you gonna tell me yes or no?
Were you gonna say that my heart's been frozen?
Were you gonna say that yours was stolen?
Throw away my love
So I waste, so I waste your time
I-, I can't deny it
When you play with fire, gotta take the heat

What you say, what you say ain't good for me
Never change, need surgery
No escape, I'm in purgatory
Gonna break, can't you feel that weight? Yeah
Why can't you see you need a prescription
I can't sleep in the nightmare vision
I feel sick, yeah, my stomach's getting twisted
Couldn't read shit, it was always encrypted

Yes or no
Were you gonna tell me yes or no?
Were you gonna say that my hearts been frozen?
Were you gonna say that yours was stolen?
Throw away my love
So I waste, so I waste your time
I-, I can't deny it
When you play with fire, gotta take the heat

Yeah, you got me in your scope, yeah, baby, don't miss
No one taught me how to cope, how to keep it silent
So I sniff it up my nose, you could say I'm high risk
Yeah, I cut it way too close, I might be broken
Tied my own rope and I'm choking (Hopeless)
Fly me to the land of the corpse (No roses)
Disappearing act, my hocus pocus
Blood on the rug, hope no one notice

Yes or no
Were you gonna tell me yes or no?
Were you gonna say that my hearts been frozen?
Were you gonna say that yours was stolen?
Throw away my love
So I waste, so I waste your time
I-, I can't deny it
When you play with fire, gotta take the heat

Okay, I admit I've been getting colder
And I know that it shows, I just need closure
It's been getting hard to cope, hard to stay sober
Red rover, red rover, run me over

Ja oder Nein

Ja oder nein
Wolltest du mir Ja oder Nein sagen?
Wolltest du sagen, dass mein Herz erfroren ist?
Wolltest du sagen, dass deins gestohlen wurde?
Wirf meine Liebe weg
So verschwende ich, so verschwende ich deine Zeit
Ich-, ich kann es nicht leugnen
Wenn du mit dem Feuer spielst, musst du die Hitze ertragen

Was du sagst, was du sagst, ist nicht gut für mich
Ändere dich nie, brauche eine Operation
Kein Entkommen, ich bin im Fegefeuer
Werde zerbrechen, kannst du das Gewicht nicht spüren? Ja
Warum siehst du nicht, dass du ein Rezept brauchst
Ich kann in der Albtraumvision nicht schlafen
Ich fühle mich krank, ja, mein Magen verdreht sich
Konnte nichts lesen, es war immer verschlüsselt

Ja oder nein
Wolltest du mir Ja oder Nein sagen?
Wolltest du sagen, dass mein Herz erfroren ist?
Wolltest du sagen, dass deins gestohlen wurde?
Wirf meine Liebe weg
So verschwende ich, so verschwende ich deine Zeit
Ich-, ich kann es nicht leugnen
Wenn du mit dem Feuer spielst, musst du die Hitze ertragen

Ja, du hast mich im Visier, ja, Baby, verfehl mich nicht
Niemand hat mir beigebracht, wie man damit umgeht, wie man es still hält
Also ziehe ich es durch meine Nase, du könntest sagen, ich bin risikofreudig
Ja, ich habe es zu knapp geschnitten, ich könnte kaputt sein
Habe mein eigenes Seil gebunden und ich ersticke (Hoffnungslos)
Flieg mich ins Land der Leichen (Keine Rosen)
Verschwinde-Trick, mein Hokuspokus
Blut auf dem Teppich, hoffe, niemand bemerkt es

Ja oder nein
Wolltest du mir Ja oder Nein sagen?
Wolltest du sagen, dass mein Herz erfroren ist?
Wolltest du sagen, dass deins gestohlen wurde?
Wirf meine Liebe weg
So verschwende ich, so verschwende ich deine Zeit
Ich-, ich kann es nicht leugnen
Wenn du mit dem Feuer spielst, musst du die Hitze ertragen

Okay, ich gebe zu, ich bin kälter geworden
Und ich weiß, dass es sich zeigt, ich brauche nur einen Abschluss
Es ist schwer geworden, damit umzugehen, schwer, nüchtern zu bleiben
Roter Rover, roter Rover, überfahr mich