Corbin - Hunker Down - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Corbin - Hunker Down




Hunker Down
Отсидеться
Is it really that hard to get behind?
Неужели так сложно принять?
The thought of you being mine? I
Мысль о том, что ты моя? Я
Drive through the night to come see you
Еду всю ночь, чтобы увидеть тебя,
I know I′m just a memory
Я знаю, я всего лишь воспоминание.
Something's pulling and I know it′s real
Что-то тянет меня, и я знаю, что это реально.
Who knows how long we got left? I'm
Кто знает, сколько нам осталось? Я
I'm building us a bunker babe
Строю нам бункер, малышка,
When the fire comes I′ll keep us safe
Когда придет огонь, я сохраню нас в безопасности.
Last two people on Earth, oh
Последние два человека на Земле, о,
Now I′m prayin' to any out there gods
Теперь я молюсь любым существующим богам.
I′m not sleeping 'til my breathing stops
Я не буду спать, пока не перестану дышать.
Getting fucked up in my car somewhere, I
Напиваюсь в своей машине где-то, я
I′m going, going North
Еду, еду на север,
I'm going, going North, oh
Еду, еду на север, о.
Where the 61 touches the waterline
Туда, где 61-я касается воды,
They can look for us but they′ll never find
Они могут искать нас, но никогда не найдут.
We're too deep in the green of spruce, hey
Мы слишком глубоко в зелени елей, эй.
Watching movies on a six inch screen
Смотрим фильмы на шестидюймовом экране,
No this bitch don't take DVDs
Нет, эта штука не принимает DVD.
Shit was broke, wouldn′t eject
Черт, сломана, не выплевывает.
Got speakers if you wanna rave
Есть колонки, если хочешь устроить рейв,
Some records that I′d like to play
Есть пластинки, которые я хотел бы поставить.
Make this house our heaven on Earth
Сделаем этот дом нашим раем на Земле.
You can leave the city, quit your job
Ты можешь покинуть город, бросить свою работу,
You're the only one I want
Ты единственная, кого я хочу.
Cooped up in the middle of nowhere
Заперты посреди нигде,
We′re going, going North (we're going)
Мы едем, едем на север (мы едем),
We′re going, going North, oh
Мы едем, едем на север, о.





Авторы: Henry Laufer, Djavan Luciano Santos, Corbin Smidzik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.