Revenge Song - Corbin перевод на немецкий

Revenge Song

Did he touch you where you said he did?
Losing colour from the thought of it
You say he knew that you were just a kid?
Want him dead that fucking piece of shit
I surfed the net I found out where he lives
Spend more time on here than most admit
You say he left a mark there on your wrist?
Grab my rifle, time to make amends

Find your bite tonight
Know you have it in you girl
Don′t hide, you're a god tonight
They′re running from you, running from you girl
They're running from you girl
They're running from you girl
They′re running from you girl
They′re running from you girl
They're running from you girl
They′re running from you girl

The house is at the bottom of the hill
Keep you covered while you make the kill
Take the mask off, let him know it's real
Make it deep, oh darling let him spill
Wrap your fist up, yeah you know the drill
Bend the window to your will
Find him sleeping with no chance to squeal
Make it quick you′ve got a void to fill

Find your bite tonight
Know you have it in you girl
Don't hide, you′re a god tonight
They're running from you, running from you girl
They're running from you girl
They′re running from you girl
They′re running from you girl
They're running from you girl
They′re running from you girl
They're running from you girl

Rachelied

Hat er dich dort berührt, wo du gesagt hast?
Du wirst blass bei dem Gedanken daran
Du sagst, er wusste, dass du nur ein Kind warst?
Ich will ihn tot sehen, dieses verdammte Stück Scheiße
Ich habe im Netz gesurft, ich habe herausgefunden, wo er wohnt
Ich verbringe hier mehr Zeit, als die meisten zugeben
Du sagst, er hat eine Spur an deinem Handgelenk hinterlassen?
Ich schnappe mein Gewehr, Zeit zur Abrechnung

Finde heute Nacht deinen Biss
Ich weiß, du hast es in dir, Mädchen
Versteck dich nicht, du bist heute Nacht eine Göttin
Sie rennen vor dir weg, rennen vor dir weg, Mädchen
Sie rennen vor dir weg, Mädchen
Sie rennen vor dir weg, Mädchen
Sie rennen vor dir weg, Mädchen
Sie rennen vor dir weg, Mädchen
Sie rennen vor dir weg, Mädchen
Sie rennen vor dir weg, Mädchen

Das Haus liegt am Fuße des Hügels
Ich gebe dir Deckung, während du ihn tötest
Nimm die Maske ab, lass ihn wissen, dass es echt ist
Stich tief zu, oh Liebling, lass ihn bluten
Wickle deine Faust ein, ja, du kennst das Spiel
Zwinge das Fenster auf
Finde ihn schlafend, ohne Chance zu schreien
Mach es schnell, du hast eine Leere zu füllen

Finde heute Nacht deinen Biss
Ich weiß, du hast es in dir, Mädchen
Versteck dich nicht, du bist heute Nacht eine Göttin
Sie rennen vor dir weg, rennen vor dir weg, Mädchen
Sie rennen vor dir weg, Mädchen
Sie rennen vor dir weg, Mädchen
Sie rennen vor dir weg, Mädchen
Sie rennen vor dir weg, Mädchen
Sie rennen vor dir weg, Mädchen
Sie rennen vor dir weg, Mädchen