Текст и перевод песни Corbin Bleu - Deal With It

Deal With It

We've been together for too long
And we've been through too much
To have the same conversations
You seem to like so much

So you gotta think I'm cheatin'
You don't listen well
I don't wanna talk girl (no)
Why dont you just tell me what I
What I gotta do, girl, to get through to you
So, I can ease your mind
It's all about you girl
If you dont know then you have got to

Deal with it (ohh) I ain't tellin' you no lies
Girl, deal with it (ohh)
Tell me why you roll your eyes
Just, deal wit it (ohh)
Cause you know, ain't nobody but you (ohh)
You should know, ain't nobody but you

I don't really know what's with you
And who's been feedin' you lies (lies)
What is with the constant questions (hmm)
Girl you really haven't been actin' right

I don't thrive on attention and
I won't lead me to stray
How can I make you see
The fact of the bottom is
All that I wanna know is what I

What I gotta do, girl
To get through to you so
I can ease your mind
It's all about you girl
If you don't know then you have got to

Deal with it (ohh) I ain't tellin' you no lies
Girl, deal with it (ohh)
Tell me why you roll your eyes
Just deal with it (ohh)
Cause you know, ain't nobody but you (ohh)
You should know, ain't nobody but you

Hold on, told you more than once
And you really gotta understand girl
That every time that you wanna front
And you stop to wonder where I am
I wish you would just stop acting this way
I wish you just realize that you push me away (actin the fool)
Nobody, nobody, nobody, but
Nobody, nobody but you girl

Deal with it (ohh) I ain't tellin' you no lies
Girl, deal with it (ohh)
Tell me why you roll your eyes
Just deal with it (ohh)
Cause you know, ain't nobody but you (ohh)
You should know, ain't nobody but

Deal with it (ohh) I ain't tellin 'you no lies
Girl, deal with it (ohh)
Tell me why you roll your eyes
Just deal with it (ohh)
Cause you know, ain't nobody but you (ohh)
You should know, ain't nobody but
Deal with it (nobody, nobody, nobody, but)
(Nobody, nobody, nobody, but)

Accepte-le

On est ensemble depuis trop longtemps
Et on a traversé trop de choses
Pour avoir les mêmes conversations
Que tu sembles tellement aimer

Alors tu dois penser que je te trompe
Tu n'écoutes pas bien
Je ne veux pas parler, ma chérie (non)
Pourquoi ne me dis-tu pas ce que je
Ce que je dois faire, ma chérie, pour te faire comprendre
Pour que je puisse te rassurer
Tout tourne autour de toi, ma chérie
Si tu ne le sais pas, alors tu dois

Accepte-le (ohh) Je ne te dis pas de mensonges
Chérie, accepte-le (ohh)
Dis-moi pourquoi tu lèves les yeux au ciel
Tout simplement, accepte-le (ohh)
Parce que tu sais, il n'y a personne d'autre que toi (ohh)
Tu devrais savoir, il n'y a personne d'autre que toi

Je ne sais vraiment pas ce qui ne va pas avec toi
Et qui te nourrit de mensonges (mensonges)
Qu'est-ce que c'est que ces questions incessantes (hmm)
Chérie, tu n'as vraiment pas été bien

Je ne me nourris pas d'attention et
Je ne vais pas me laisser aller
Comment puis-je te faire voir
Le fait que le fond du problème est que
Tout ce que je veux savoir, c'est ce que je

Ce que je dois faire, ma chérie
Pour te faire comprendre, afin que
Je puisse te rassurer
Tout tourne autour de toi, ma chérie
Si tu ne le sais pas, alors tu dois

Accepte-le (ohh) Je ne te dis pas de mensonges
Chérie, accepte-le (ohh)
Dis-moi pourquoi tu lèves les yeux au ciel
Tout simplement, accepte-le (ohh)
Parce que tu sais, il n'y a personne d'autre que toi (ohh)
Tu devrais savoir, il n'y a personne d'autre que toi

Attends, je te l'ai dit plus d'une fois
Et tu dois vraiment comprendre, ma chérie
Qu'à chaque fois que tu veux faire la sourde oreille
Et que tu commences à te demander où je suis
J'aimerais que tu arrêtes d'agir comme ça
J'aimerais que tu réalises que tu me repousses (en faisant l'idiot)
Personne, personne, personne, mais
Personne, personne d'autre que toi, ma chérie

Accepte-le (ohh) Je ne te dis pas de mensonges
Chérie, accepte-le (ohh)
Dis-moi pourquoi tu lèves les yeux au ciel
Tout simplement, accepte-le (ohh)
Parce que tu sais, il n'y a personne d'autre que toi (ohh)
Tu devrais savoir, il n'y a personne d'autre que

Accepte-le (ohh) Je ne te dis pas de mensonges
Chérie, accepte-le (ohh)
Dis-moi pourquoi tu lèves les yeux au ciel
Tout simplement, accepte-le (ohh)
Parce que tu sais, il n'y a personne d'autre que toi (ohh)
Tu devrais savoir, il n'y a personne d'autre que
Accepte-le (personne, personne, personne, mais)
(Personne, personne, personne, mais)