Текст и перевод песни Corbin Bleu - Paralyzed

Paralyzed

Dejavu, that's what I am feeling tonight with you
'Cause I promised myself that I wouldn't lose my cool
But I am sucker for a pretty girl, yeah, yeah
You got me doing things, I've never done before
I tell myself that I, I need to let you go
'Cause you're the only one that I have an appetite for
So, here I go.
Chorus

I only came over to tell you girl,
That there's something between you and I
And now that you've touched me I am at a second lapse
So I am not gonna leave you tonight
'Cause my heart is paralyzed (I can't move girl)
'Cause my heart is paralyzed ('Cause of you girl)
'Cause my heart is paralyzed (I can't move girl)
'Cause my heart is paralyzed ('Cause of you girl)
I drug my feet on my way over to do my speech
I was gonna tell you that we could be perfect
But I keep trippin' everytime you smile
You got me doing things, I've never done before
I tell myself that I, I need to let you go
'Cause you're the only one that I have an appetite for
So, here I go.
Chorus

I only came over to tell you girl,
That there's something between you and I
And now that you've touched me I am at a second lapse
So I am not gonna leave you tonight
'Cause my heart is paralyzed (I can't move girl)
'Cause my heart is paralyzed ('Cause of you girl)
'Cause my heart is paralyzed (I can't move girl)
'Cause my heart is paralyzed ('Cause of you girl)
You see what I planned
I thought that I could put you in my grasp (oh yeah)
But I guess I got it bad
I was gonna walk away, but somehow I cant...
Chorus

I only came over to tell you girl,
That there's something between you and I (you and I)
And now that you've touched me I am at a second lapse
So I am not gonna leave you tonight
'Cause my heart is paralyzed (I can't move girl)
'Cause my heart is paralyzed ('Cause of you girl)
'Cause my heart is paralyzed (I can't move girl)
'Cause my heart is paralyzed ('Cause of you girl)

Парализован

Дежавю, вот что я чувствую сегодня вечером с тобой,
Ведь я обещал себе, что не потеряю самообладания,
Но я падкий на красивых девушек, да, да,
Ты заставляешь меня делать то, чего я никогда раньше не делал,
Я говорю себе, что мне нужно отпустить тебя,
Ведь только к тебе у меня есть такой аппетит,
Так что, вот я и здесь.
Припев

Я пришел только для того, чтобы сказать тебе, девочка,
Что между нами что-то есть,
И теперь, когда ты прикоснулась ко мне, я в прострации,
Поэтому я не собираюсь оставлять тебя сегодня вечером,
Потому что мое сердце парализовано (Я не могу двигаться, девочка),
Потому что мое сердце парализовано (Из-за тебя, девочка),
Потому что мое сердце парализовано (Я не могу двигаться, девочка),
Потому что мое сердце парализовано (Из-за тебя, девочка),
Я еле плелся сюда, чтобы произнести свою речь,
Я хотел сказать тебе, что мы могли бы быть идеальной парой,
Но я все время спотыкаюсь, когда ты улыбаешься,
Ты заставляешь меня делать то, чего я никогда раньше не делал,
Я говорю себе, что мне нужно отпустить тебя,
Ведь только к тебе у меня есть такой аппетит,
Так что, вот я и здесь.
Припев

Я пришел только для того, чтобы сказать тебе, девочка,
Что между нами что-то есть,
И теперь, когда ты прикоснулась ко мне, я в прострации,
Поэтому я не собираюсь оставлять тебя сегодня вечером,
Потому что мое сердце парализовано (Я не могу двигаться, девочка),
Потому что мое сердце парализовано (Из-за тебя, девочка),
Потому что мое сердце парализовано (Я не могу двигаться, девочка),
Потому что мое сердце парализовано (Из-за тебя, девочка),
Видишь, что я задумал,
Я думал, что смогу тебя заполучить (о да),
Но, кажется, я влип,
Я хотел уйти, но почему-то не могу...
Припев

Я пришел только для того, чтобы сказать тебе, девочка,
Что между нами что-то есть (между тобой и мной),
И теперь, когда ты прикоснулась ко мне, я в прострации,
Поэтому я не собираюсь оставлять тебя сегодня вечером,
Потому что мое сердце парализовано (Я не могу двигаться, девочка),
Потому что мое сердце парализовано (Из-за тебя, девочка),
Потому что мое сердце парализовано (Я не могу двигаться, девочка),
Потому что мое сердце парализовано (Из-за тебя, девочка),