Текст и перевод песни Corde Oblique - Casa hirta
Camini
che
insaporiscono
il
cielo,
Cheminées
qui
parfument
le
ciel,
Il
loro
fumo
è
la
spezia
del
blu.
Leur
fumée
est
l'épice
du
bleu.
Troppi
tramonti
per
ogni
racconto,
ma
Trop
de
couchers
de
soleil
pour
chaque
histoire,
mais
Quanti
racconti
in
ogni
tramonto...
Combien
d'histoires
dans
chaque
coucher
de
soleil...
Bifore:
fiabe
scolpite
nel
marmo,
Bifore
: contes
sculptés
dans
le
marbre,
Bifore,
quante
cose
non
so
Bifore,
combien
de
choses
je
ne
sais
pas
Grazie
a
voi,
grazie
...
Grâce
à
vous,
merci
...
Torre
addobbata
di
Tour
ornée
de
Fiocchi
di
storia,
Flocons
d'histoire,
Pura
bellezza
Pure
beauté
Inconsapevole.
Inconsciente.
E,
ora
che
Et,
maintenant
que
Il
tuo
suono
non
c′è
Ton
son
n'est
plus
là
Sogno
ancora
un
istante
Je
rêve
encore
un
instant
Di
viverti,
De
vivre
avec
toi,
E
ora
che
Et
maintenant
que
C'è
dell′etica
in
te
Il
y
a
de
l'éthique
en
toi
Corri,
sola
e
costante
Cours,
seule
et
constante
Meteora.
Météore.
Donne
romaniche
Femmes
romanes
Sporte
ai
balconi
più
insoliti
Portées
sur
les
balcons
les
plus
insolites
Archi
intrecciati
disegnano
Arches
entrelacées
dessinent
Folle
di
cuspidi
Des
foules
de
cuspides
E
ora
che
Et
maintenant
que
Il
tuo
suono
non
c'è
Ton
son
n'est
plus
là
Sogno
ancora
un
istante
Je
rêve
encore
un
instant
Di
viverti
De
vivre
avec
toi
E
ora
che
Et
maintenant
que
C'è
dell′etica
in
te
Il
y
a
de
l'éthique
en
toi
Corri,
sola
e
costante
Cours,
seule
et
constante
Meteora...
Météore...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.