Текст и перевод песни Corde Oblique - Casa hirta

Casa hirta

Camini che insaporiscono il cielo,
Il loro fumo è la spezia del blu.
Troppi tramonti per ogni racconto, ma
Quanti racconti in ogni tramonto...
Bifore: fiabe scolpite nel marmo,
Bifore, quante cose non so
Grazie a voi, grazie ...
Torre addobbata di
Fiocchi di storia,
Pura bellezza
Inconsapevole.
E, ora che
Il tuo suono non c′è
Sogno ancora un istante
Di viverti,
E ora che
C'è dell′etica in te
Corri, sola e costante
Meteora.
Donne romaniche
Sporte ai balconi più insoliti
Archi intrecciati disegnano
Folle di cuspidi
E ora che
Il tuo suono non c'è
Sogno ancora un istante
Di viverti
E ora che
C'è dell′etica in te
Corri, sola e costante
Meteora...

Пустой дом

Дымки, что небо вкуснее делают,
Их дым — приправа лазури небес.
Закатов слишком много для каждой истории, но
Сколько историй в каждом закате...
Бифории: сказки, что в мраморе высечены,
Бифории, сколького я не знаю
Благодаря вам, спасибо...
Башня, украшенная
Бантами истории,
Чистая красота,
Неосознанная.
И, теперь, когда
Твоего звука нет,
Я всё ещё мечтаю о мгновении,
Чтобы пережить тебя,
И теперь, когда
В тебе есть этика,
Бежишь ты, одинокая и постоянная,
Метеор.
Романские женщины
Выглядывают с самых необычных балконов,
Переплетённые арки рисуют
Толпы шпилей,
И теперь, когда
Твоего звука нет,
Я всё ещё мечтаю о мгновении,
Чтобы пережить тебя,
И теперь, когда
В тебе есть этика,
Бежишь ты, одинокая и постоянная,
Метеор...