Текст и перевод песни Cordel do Fogo Encantado - Poesia (Ou tambores do vento que vem)
O
pão
que
nasce
do
fogo
Хлеб,
который
рождается
из
огня
Na
roda
da
saia
На
колесе
юбки
Na
gira
da
terra
В
повороте
земли
O
vento
que
rasga
telhado
Ветер,
который
разрывает
крышу
Tambor
ritmado
Ритмичный
барабан
Trompetes
de
guerra
Трубы
войны
A
guerra
que
traz
a
poeira
Война,
которая
приносит
пыль
Que
bate
na
gente
Кто
бьет
нас
Poeira
que
vem
do
sertão
Пыль,
исходящая
из
бэккантри
Configuração
Конфигурация
Bafo
quente
Горячий
вдох
Vem
poeira
Приходит
пыль
Vem
poeira
Приходит
пыль
Vem
poeira
Приходит
пыль
Trago
poeira
da
terra
queimada
e
a
fumaça
Я
несу
пыль
с
выжженной
земли
и
дым,
Ah!
Sequidão*
sequidão
pojuca
Ах!
Sequidade
* sequidade
pojuca
Malhada
Craíba
Малайя
Краиба
Juazeiro
torto
Juazeiro
torto
Moxotó
velado
Moxotó
завуалированный
Serra
das
Varas
Пила
стержней
Trago
poeira
da
terra
queimada
e
a
fumaça
Я
несу
пыль
с
выжженной
земли
и
дым,
Ah!
Sequidão
sequidão
pojuca
Ах!
Sequidade
sequidade
pojuca
Malhada
Craíba
Малайя
Краиба
Juazeiro
torto
Juazeiro
torto
Moxotó
velado
Moxotó
завуалированный
Cabrobó
Floresta
Belém
do
São
Francisco
Кабробо
лес
Вифлеем
Сан-Франциско
Terra
das
Massas
Земля
масс
Eu
vou
voltar
Я
вернусь
Caraíba,
mãe
vou
simbora
Караиба,
мама
я
симбора
Carcará
Каркара
Eu
vou
voltar
Я
вернусь
* Sequidão,
inspirada
no
trupé
de
Ciço
Gomes
* Последовательность,
вдохновленная
trupé
de
Ciço
Gomes
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.