Текст и перевод песни Cordova - Bliss Is Ignorance

Bliss Is Ignorance

I never told you how i feel or how i felt the same
But i know it's not different even if you decide to stay

In a perfect world we're happy
And i'm not fucking up
In a perfect world were laughing
And we're both in love

I know it's not fair that i treat you this way
But i know that saying i loved you
Never really mattered any way

In a perfect world we're happy
And i'm not fucking up
In a perfect world were laughing
And we're both in love

In a perfect world we're happy
And i'm not fucking up

Hey man what the hell is wrong with you
It seems like fucking up and ruining shit is all you ever do
It's like a poisonous drug
That shit is bad for you
And now its time to unleash the demons inside of you

Hey man what the hell is wrong with you
It seems like fucking up and ruining shit is all you ever do
It's like a poisonous drug
That shit is bad for you
And now its time to unleash the demons inside of you

Fuck

Le bonheur est l'ignorance

Je ne t'ai jamais dit ce que je ressentais ou comment je ressentais la même chose
Mais je sais que ce n'est pas différent, même si tu décides de rester

Dans un monde parfait, nous sommes heureux
Et je ne foire pas tout
Dans un monde parfait, nous rions
Et nous sommes tous les deux amoureux

Je sais que ce n'est pas juste que je te traite de cette façon
Mais je sais que dire que je t'aimais
N'a jamais vraiment eu d'importance de toute façon

Dans un monde parfait, nous sommes heureux
Et je ne foire pas tout
Dans un monde parfait, nous rions
Et nous sommes tous les deux amoureux

Dans un monde parfait, nous sommes heureux
Et je ne foire pas tout

Hé mec, qu'est-ce qui ne va pas avec toi ?
On dirait que foirer tout et tout gâcher, c'est tout ce que tu fais
C'est comme une drogue toxique
Cette merde est mauvaise pour toi
Et maintenant, il est temps de libérer les démons qui sont en toi

Hé mec, qu'est-ce qui ne va pas avec toi ?
On dirait que foirer tout et tout gâcher, c'est tout ce que tu fais
C'est comme une drogue toxique
Cette merde est mauvaise pour toi
Et maintenant, il est temps de libérer les démons qui sont en toi

Merde