Corey Crowder - Changes - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Corey Crowder - Changes




Changes
Changements
We kept ourselves in the yard chasin' flies,
On se tenait dans la cour à chasser les mouches,
And that was the best I've felt in a while,
Et c'était le mieux que j'aie ressenti depuis longtemps,
I wanna let you know...
Je veux que tu saches...
That I wouldn't change the way it was
Que je ne changerais rien à la façon dont c'était
Those were the best days, you know?
C'étaient les meilleurs jours, tu sais?
And our parents gave us everythin' they had...
Et nos parents nous ont donné tout ce qu'ils avaient...
And I had a thought the other day
Et j'ai eu une pensée l'autre jour
I wonder if he knows
Je me demande s'il sait
The life he built by showin' me the way...
La vie qu'il a bâtie en me montrant le chemin...
This time last year I moved away to a place I knew,
Il y a un an, j'ai déménagé dans un endroit que je connaissais,
That was the hardest thing to have to do.
C'était la chose la plus difficile à faire.
I wanna let you know...
Je veux que tu saches...
That I wouldn't change the way it was
Que je ne changerais rien à la façon dont c'était
Those were the best days, you know?
C'étaient les meilleurs jours, tu sais?
And our parents gave us everythin' they had...
Et nos parents nous ont donné tout ce qu'ils avaient...
And I had a thought the other day,
Et j'ai eu une pensée l'autre jour,
I wonder if he knows,
Je me demande s'il sait,
The life he built by showin' me the way...
La vie qu'il a bâtie en me montrant le chemin...
And when I reach the dusty roads,
Et quand j'atteins les routes poussiéreuses,
I'm reminded of how you showed me faith in times of need,
Je me rappelle comment tu m'as montré ta foi dans les moments difficiles,
And that nothing can replace your family...
Et que rien ne peut remplacer ta famille...
Man, I can't believe we're grown but still the same
Mec, je n'arrive pas à croire que nous sommes grands mais toujours les mêmes
I had a lot to learn.
J'avais beaucoup à apprendre.
So here's a song saying thanks to you
Alors voilà une chanson pour te dire merci
I'm the man I want to be...
Je suis l'homme que je veux être...
And I wouldn't change the way it was
Et je ne changerais rien à la façon dont c'était
Those were the best days, you know?
C'étaient les meilleurs jours, tu sais?
And our parents gave us everythin' they had...
Et nos parents nous ont donné tout ce qu'ils avaient...
And I had a thought the other day,
Et j'ai eu une pensée l'autre jour,
I wonder if he knows,
Je me demande s'il sait,
The life he built by showin' me the way...
La vie qu'il a bâtie en me montrant le chemin...
The life he built by showin' me the way...
La vie qu'il a bâtie en me montrant le chemin...
To Family
Pour la famille





Авторы: Crowder Corey Justin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.