Текст и перевод песни Corey Harris - Just A Closer Walk With Thee

Just A Closer Walk With Thee

Just a closer walk with Thee,
Grant it, Jah, is my plea,
Daily walking close to Thee,
Let it be, dear Lord, let it be.

I am weak, but Thou art strong;
Jesus, keep me from all wrong;
I'll be satisfied as long
As I walk, let me walk close to Thee.

Through this world of toil and snares,
If I falter, Lord, who cares?
Who with me my burden shares?
None but Thee, dear Lord, none but Thee.

When my feeble life is o'er,
Time for me will be no more;
Guide me gently, safely o'er
To Thy kingdom shore, to Thy shore.

Juste une marche plus près de Toi

Juste une marche plus près de Toi,
Accorde-la, Jah, c'est ma prière,
Marchant quotidiennement près de Toi,
Que ce soit ainsi, mon cher Seigneur, que ce soit ainsi.

Je suis faible, mais Toi, tu es fort ;
Jésus, protège-moi de tout mal ;
Je serai satisfait tant que
Je marche, que je marche près de Toi.

À travers ce monde de labeur et de pièges,
Si je vacille, Seigneur, qui s'en soucie ?
Qui partage mon fardeau avec moi ?
Aucun autre que Toi, mon cher Seigneur, aucun autre que Toi.

Quand ma vie faible sera terminée,
Le temps pour moi n'existera plus ;
Guide-moi doucement, en toute sécurité, au-delà
Vers ta rive du royaume, vers ta rive.