Break the Chain - Corey Hart перевод на русский

Break the Chain

Does it ever end, tell me?
Does it ever change colour
Does it ever start feeling better
While the rains keep reminding me
Does it ever heal, show me
Will it ever rise higher than
All the secret pain hurting everything
I only want to know love

Break the chain
Break the chain

Can I draw the moon sleeping
Can I paint the sky speaking
All the slient words louder, louder still
Free the universe

Break the chain
Break the chain
I only want to know love

When I lose my way, find me
When I am afraid, soothe me
When I cut I bleed, touch me
Truth is everything I believe in

Break the chain
Break the chain

I can run wild raise my arms
Reaching for the open sky
I belong here where the light is strong
I will lay my body down
Imagine all the flowers again
Break the chain

Разорвать цепи

Скажи мне, это когда-нибудь закончится?
Изменит ли когда-нибудь цвет?
Станет ли когда-нибудь легче?
Пока дожди продолжают напоминать мне обо всем
Покажи мне, это когда-нибудь заживет?
Поднимется ли когда-нибудь выше,
Чем вся эта тайная боль, ранящая все вокруг?
Я лишь хочу познать любовь.

Разорвать цепи.
Разорвать цепи.

Могу ли я нарисовать спящую луну?
Могу ли я изобразить говорящее небо?
Все безмолвные слова громче, еще громче,
Освободить вселенную.

Разорвать цепи.
Разорвать цепи.
Я лишь хочу познать любовь.

Когда я собьюсь с пути, найди меня.
Когда мне страшно, успокой меня.
Когда я поранюсь и буду кровоточить, прикоснись ко мне.
Истина — это все, во что я верю.

Разорвать цепи.
Разорвать цепи.

Я могу бежать на свободе, подняв руки,
Тянусь к открытому небу.
Я принадлежу этому месту, где силен свет.
Я положу свое тело,
Представлю все цветы снова.
Разорвать цепи.