Текст и перевод песни Corey Hart - Cheatin' In School
Monday
morning
school
day
Утро
понедельника,
школьный
день
Eat
your
breakfast,
arrest
your
books
Съешь
свой
завтрак,
собери
книги
You're
late
for
school
Ты
опаздываешь
в
школу
Sitting
in
the
classroom
Сидишь
в
классе
Teacher
wants
young
Hemingway
Учительница
ждет
юного
Хемингуэя
You'll
never
know
Ты
никогда
не
узнаешь
(And
you
feel
so
bad)
(И
тебе
так
плохо)
(And
you
look
so
sad)
(И
ты
выглядишь
такой
грустной)
And
don't
you
know
school
breeds
success
И
разве
ты
не
знаешь,
школа
взращивает
успех
And
I
keep
thinking
that
I
couldn't
careless
А
я
все
думаю,
что
мне
все
равно
Oh,
yes
О,
да
(You're
cheatin'
in
school)
(Ты
мошенничаешь
в
школе)
Looking
at
Harold's
paper
Смотришь
в
тетрадь
к
Гарольду
(Cheatin'
in
school)
(Мошенничаешь
в
школе)
Playing
around
Балуешься
(Cheatin'
in
school)
(Мошенничаешь
в
школе)
Running
for
sudden
glory
Стремишься
к
внезапной
славе
(Cheatin'
in
school)
(Мошенничаешь
в
школе)
Stop
playing
around
with
my
head
Перестань
играть
с
моими
чувствами
Now
you're
in
detention
Теперь
ты
в
карцере
Life
suspension
of
your
dreams
Приостановка
твоих
мечтаний
Gone
away
Ушли
прочь
Sitting
there
so
lonely,
(so
lonely)
Сидишь
такая
одинокая,
(такая
одинокая)
Dreaming
of
a
holiday
Мечтаешь
о
каникулах
That
you'll
never
know
Которых
ты
никогда
не
увидишь
(And
you
feel
so
bad)
(И
тебе
так
плохо)
Ah
Ах
(And
you
look
so
sad)
(И
ты
выглядишь
такой
грустной)
And
don't
you
know
school
breeds
success
И
разве
ты
не
знаешь,
школа
взращивает
успех
And
I
keep
thinking
that
I
couldn't
careless
А
я
все
думаю,
что
мне
все
равно
(O,
yes
you're
cheatin'
in
school)
(О,
да,
ты
мошенничаешь
в
школе)
Looking
at
Harold's
paper
Смотришь
в
тетрадь
к
Гарольду
(Cheatin'
in
school)
(Мошенничаешь
в
школе)
Playing
around
Балуешься
(Cheatin'
in
school)
(Мошенничаешь
в
школе)
Running
for
sudden
glory
Стремишься
к
внезапной
славе
(Cheatin'
in
school)
(Мошенничаешь
в
школе)
Stop
playing
around
with
my
head
Перестань
играть
с
моими
чувствами
(Cheatin'
in)
(Мошенничаешь
в)
(Cheatin'
in
school)
(Мошенничаешь
в
школе)
Looking
at
Harold's
paper
Смотришь
в
тетрадь
к
Гарольду
(Cheatin'
in
school)
(Мошенничаешь
в
школе)
Playing
around
Балуешься
(Cheatin'
in
school)
(Мошенничаешь
в
школе)
Autograph
Laura's
notes
Берешь
автограф
на
записках
Лауры
(Cheatin'
in
school)
(Мошенничаешь
в
школе)
Playing
around
with
my
head
Играешь
с
моими
чувствами
(Cheatin'
in
school)
(Мошенничаешь
в
школе)
Looking
at
Harold's
paper
Смотришь
в
тетрадь
к
Гарольду
(Cheatin'
in
school)
(Мошенничаешь
в
школе)
Playing
around
with
my
Играешь
с
моими
(Cheatin'
in
school)
(Мошенничаешь
в
школе)
Running
for
sudden
glory
Стремишься
к
внезапной
славе
(Cheatin'
in
school,
yea)
(Мошенничаешь
в
школе,
да)
Cheatin'
in
school,
yea
Мошенничаешь
в
школе,
да
Playing
around
with
my
head
Играешь
с
моими
чувствами
Cheatin'
in
school
Мошенничаешь
в
школе
School,
yea
Школа,
да
Oh
no,
no,
no,
no
О
нет,
нет,
нет,
нет
Running
for
sudden
glory
Стремишься
к
внезапной
славе
Cheatin'
in
school
Мошенничаешь
в
школе
Playing
around
Балуешься
Cheatin'
in
school
Мошенничаешь
в
школе
Looking
at
Harold's
paper
Смотришь
в
тетрадь
к
Гарольду
Cheatin'
in
school
Мошенничаешь
в
школе
Stop
playing
around
with
my
head.
Перестань
играть
с
моими
чувствами.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.