A Reliving - Corey Kilgannon перевод на немецкий

A Reliving

Don't let that morning sunshine fool ya
Tomorrow is today
Nothing really changed

Your Sunday morning hallelujahs
Still reek of Saturday
That ain't sunshine in your veins

The struggle isn't pretty
No matter what you're missing
Whoever you end up kissing
At this party all alone

An end is a beginning
If you'll only keep forgiving
Each day is a reliving
A melting heart of stone

Don't let some sleepless beauty take ya
She'll steal your petty change
Your body's not a bank

Her lips may whisper hallelujah
But they'll leave a rotten taste
That ain't beauty on your brain

The struggle isn't pretty
No matter what you're missing
Whoever you end up kissing
At this party all alone

An end is a beginning
If you'll only keep forgiving
Each day is a reliving
A melting heart of stone

Ein Wiedererleben

Lass dich nicht von der Morgensonne täuschen,
Morgen ist heute
Nichts hat sich wirklich verändert

Deine Sonntagmorgen-Hallelujas
riechen noch nach Samstag
Das ist keine Sonne in deinen Adern

Der Kampf ist nicht schön,
Egal, was du vermisst,
Wen auch immer du am Ende küsst,
Auf dieser Party ganz allein

Ein Ende ist ein Anfang,
Wenn du nur immer wieder vergibst,
Jeder Tag ist ein Wiedererleben,
Ein schmelzendes Herz aus Stein

Lass dich nicht von einer schlaflosen Schönheit verführen,
Sie wird dein Kleingeld stehlen,
Dein Körper ist keine Bank

Ihre Lippen mögen Halleluja flüstern,
Aber sie hinterlassen einen faulen Geschmack,
Das ist keine Schönheit in deinem Gehirn

Der Kampf ist nicht schön,
Egal was du vermisst,
Wen auch immer du am Ende küsst,
Auf dieser Party ganz allein

Ein Ende ist ein Anfang,
Wenn du nur immer wieder vergibst,
Jeder Tag ist ein Wiedererleben,
Ein schmelzendes Herz aus Stein