Текст и перевод песни Corey Lingo - Heart 2 Heart

Heart 2 Heart

How you just gon' act up every time shit gets hard
How you just gon' give away my love girl don't start
How you just gon' change up, girl you ain't no player
Tell me if I'm wrong girl, I'm asking heart to heart

You said you gon' stay down and always play your part
You know day by day girl it's breaking us apart
Why can't we just make up, fuck how long it takes us
Ain't nun else to say girl, could we break up & restart

How you just gon' act like I ain't never had your back
Why you just can't act right, like where you going so fast
Even though we fuss and fight girl, you know I fuck you right girl
You know what I like girl, I need you in my life girl

But tell me why you lying about dumb shit
And making assumptions about where I've been, about where I've been
And baby you gotta let me know when is you gon' do better (Better)

How you just gon' act up every time shit gets hard
How you just gon' give away my love girl don't start
How you just gon' change up, girl you ain't no player
Tell me if I'm wrong girl, I'm asking heart to heart

You said you gon' stay down and always play your part
You know day by day girl it's breaking us apart
Why can't we just make up, fuck how long it takes us
Ain't nun else to say girl, could we break up and restart

How you just gon' act up every time shit gets hard
How you just gon' give away my love girl don't start
How you just gon' change up, girl you ain't no player
Tell me if I'm wrong girl, I'm asking heart to heart

You said you gon' stay down and always play your part
You know day by day girl it's breaking us apart
Why can't we just make up, fuck how long it takes us
Ain't nun else to say girl, could we break up and restart

Cœur à cœur

Comment tu peux agir comme ça à chaque fois que les choses deviennent difficiles
Comment tu peux juste me laisser tomber, ma chérie, ne commence pas
Comment tu peux changer comme ça, ma chérie, tu n'es pas une joueuse
Dis-moi si je me trompe, ma chérie, je te le demande cœur à cœur

Tu as dit que tu resterais et que tu jouerais toujours ton rôle
Tu sais que jour après jour, ma chérie, ça nous brise
Pourquoi on ne peut pas juste se réconcilier, on s'en fout du temps que ça nous prend
Il n'y a plus rien à dire, ma chérie, on pourrait rompre et recommencer

Comment tu peux faire comme si je n'avais jamais été là pour toi
Pourquoi tu ne peux pas te comporter correctement, où tu vas si vite
Même si on se dispute, ma chérie, tu sais que je te fais plaisir
Tu sais ce que j'aime, ma chérie, j'ai besoin de toi dans ma vie

Mais dis-moi pourquoi tu mens sur des bêtises
Et tu fais des suppositions sur où j'étais, où j'étais
Et ma chérie, tu dois me dire quand tu vas t'améliorer (Mieux)

Comment tu peux agir comme ça à chaque fois que les choses deviennent difficiles
Comment tu peux juste me laisser tomber, ma chérie, ne commence pas
Comment tu peux changer comme ça, ma chérie, tu n'es pas une joueuse
Dis-moi si je me trompe, ma chérie, je te le demande cœur à cœur

Tu as dit que tu resterais et que tu jouerais toujours ton rôle
Tu sais que jour après jour, ma chérie, ça nous brise
Pourquoi on ne peut pas juste se réconcilier, on s'en fout du temps que ça nous prend
Il n'y a plus rien à dire, ma chérie, on pourrait rompre et recommencer

Comment tu peux agir comme ça à chaque fois que les choses deviennent difficiles
Comment tu peux juste me laisser tomber, ma chérie, ne commence pas
Comment tu peux changer comme ça, ma chérie, tu n'es pas une joueuse
Dis-moi si je me trompe, ma chérie, je te le demande cœur à cœur

Tu as dit que tu resterais et que tu jouerais toujours ton rôle
Tu sais que jour après jour, ma chérie, ça nous brise
Pourquoi on ne peut pas juste se réconcilier, on s'en fout du temps que ça nous prend
Il n'y a plus rien à dire, ma chérie, on pourrait rompre et recommencer