Love and Hate, Pt. 1 - Corey O перевод на немецкий

Love and Hate, Pt. 1

Hate got a thing for disaster
Middle fingers for the pastor
Hate got a thing for a bad
And she loves him even though he's her cancer
Love left hate last year but she back now cause she just couldn't get passed him
But Hate out late cause he doesn't give a like Love don't matter
Love aint blind though
Love been seeing where the time goes
Love loves Hate
Love loves being so reliable
Hate been drinking on the side roads
Hate been fighting with his rivals
Hate been summoning his daemons never sober on the weekend rolling backwoods on The Bible
Love don't mind though
Love knows eyes closed Hate don't really mean to spiral
Love knows Hate seen a lot of hate and only love ends that cycle
Love just stayed right beside him
Slightly behind him together they riding
Hate knows he needs love so bad but God damn he sure can hide it
Then one day hate really screwed up
Hate always drank a little too much
But this day he drank a lot too much got violent and rough til the cops pulled up
Jake took Hate straight downtown
Next day Hate walked to the house
He said hi to Love at the front door
She said love don't live here no more
She said honestly I just need quality you can't provide for me
I'm done with your problems you feed more lies but never apologies
You're drinking on top of your bottled emotions then take it all out on me
I keep coming back but but never again maybe this how it's got to be
Hate yelled back fine do what you gotta do
Everybody leaves me this aint nothing new
Who are you not to follow suit
To tell the truth I tried to tell the truth when it came to you
Listen I'm sorry how this all happened
You're far above average
I'm done with this habit
I mean it I've had it
Cause a life without you aint worth having
Love aint blind though
Love been seeing where the time goes
Love loves Hate
But Loves gotta hold herself accountable
Hate still drinking on the side roads
Hate still fighting with his rivals
Hate still summoning his demons never sober on the weekend rolling backwoods on The Bible

Liebe und Hass, Teil 1

Hass hat eine Schwäche für Katastrophen
Mittelfinger für den Pastor
Hass hat eine Schwäche für eine Böse
Und sie liebt ihn, obwohl er ihr Krebs ist
Liebe hat Hass letztes Jahr verlassen, aber sie ist jetzt zurück, weil sie einfach nicht über ihn hinwegkam
Aber Hass ist spät dran, weil es ihm egal ist, Liebe zählt nicht
Liebe ist aber nicht blind
Liebe hat gesehen, wohin die Zeit vergeht
Liebe liebt Hass
Liebe liebt es, so zuverlässig zu sein
Hass hat am Straßenrand getrunken
Hass hat mit seinen Rivalen gekämpft
Hass hat seine Dämonen beschworen, nie nüchtern am Wochenende, dreht Joints mit der Bibel
Liebe stört das aber nicht
Liebe weiß, mit geschlossenen Augen, Hass meint es nicht wirklich ernst, abzustürzen
Liebe weiß, Hass hat viel Hass gesehen und nur Liebe beendet diesen Kreislauf
Liebe blieb einfach an seiner Seite
Leicht hinter ihm, zusammen fahren sie
Hass weiß, dass er Liebe so sehr braucht, aber verdammt, er kann es gut verstecken
Dann, eines Tages, hat Hass es wirklich vermasselt
Hass hat immer ein bisschen zu viel getrunken
Aber an diesem Tag hat er viel zu viel getrunken, wurde gewalttätig und grob, bis die Polizei vorfuhr
Jake brachte Hass direkt in die Innenstadt
Am nächsten Tag ging Hass zum Haus
Er sagte Hallo zu Liebe an der Haustür
Sie sagte, Liebe wohnt hier nicht mehr
Sie sagte, ehrlich gesagt, ich brauche einfach Qualität, die kannst du mir nicht bieten
Ich bin fertig mit deinen Problemen, du fütterst mehr Lügen, aber niemals Entschuldigungen
Du ertränkst deine aufgestauten Gefühle im Alkohol und lässt dann alles an mir aus
Ich komme immer wieder zurück, aber nie wieder, vielleicht muss es so sein
Hass schrie zurück, gut, mach, was du tun musst
Jeder verlässt mich, das ist nichts Neues
Wer bist du, dass du nicht auch gehst
Um ehrlich zu sein, ich habe versucht, die Wahrheit zu sagen, als es um dich ging
Hör zu, es tut mir leid, wie das alles passiert ist
Du bist weit überdurchschnittlich
Ich bin fertig mit dieser Gewohnheit
Ich meine es ernst, ich habe es satt
Denn ein Leben ohne dich ist es nicht wert
Liebe ist aber nicht blind
Liebe hat gesehen, wohin die Zeit vergeht
Liebe liebt Hass
Aber Liebe muss sich selbst zur Verantwortung ziehen
Hass trinkt immer noch am Straßenrand
Hass kämpft immer noch mit seinen Rivalen
Hass beschwört immer noch seine Dämonen, nie nüchtern am Wochenende, dreht Joints mit der Bibel