Текст и перевод песни Corey Patrick - Sequence

Sequence

Know I can't stay but it's too cold outside
And you got that fire in your eyes
I'm stuck here, spinning
So I just watch the ceiling
Until I fall into my dreams
Wake up and do it all again, the sequence
And I can't break it
No I can't shake it, all these patterns
Deep down I know something matters
More than me, more than you

They say nothing good comes easy
I'm still fighting, I'm still breathing
I'm still moving
I'm still turning down these demons
We don't talk that often no more
Can't pretend like I don't see them
Keep them lurking
In the darkness that's beneath me
Some might argue that's my shadow
You can't see him, you can't see me

And you don't really wanna know the real me
You just wanna glo and show up with me
And you just wanna know you can forget me
Too slow, ain't grow up with me
I can find a diamond in the rough right now
'Cause I've seen the sun shining through the rain clouds
Don't gotta worry 'bout the ones who ain't 'round
If they were real you know they would've stayed down

Know I can't stay but it's too cold outside
And you got that fire in your eyes
I'm stuck here, spinning
So I just watch the ceiling
Until I fall into my dreams
Wake up and do it all again, the sequence
And I can't break it
No I can't shake it, all these patterns
Deep down I know something matters
More than me, more than you

Séquences

Je sais que je ne peux pas rester, mais il fait trop froid dehors
Et tu as ce feu dans les yeux
Je suis bloqué ici, je tourne
Alors je regarde juste le plafond
Jusqu'à ce que je tombe dans mes rêves
Je me réveille et je recommence tout, la séquence
Et je ne peux pas la briser
Non, je ne peux pas la secouer, tous ces schémas
Au fond de moi, je sais que quelque chose compte
Plus que moi, plus que toi

Ils disent que rien de bon ne vient facilement
Je me bats toujours, je respire toujours
Je suis toujours en mouvement
Je repousse toujours ces démons
On ne se parle plus autant
Je ne peux pas faire semblant de ne pas les voir
Je les garde à l'affût
Dans les ténèbres qui sont sous moi
Certains pourraient dire que c'est mon ombre
Tu ne peux pas le voir, tu ne peux pas me voir

Et tu ne veux pas vraiment connaître le vrai moi
Tu veux juste briller et apparaître avec moi
Et tu veux juste savoir que tu peux m'oublier
Trop lent, tu n'as pas grandi avec moi
Je peux trouver un diamant brut maintenant
Parce que j'ai vu le soleil briller à travers les nuages de pluie
Je n'ai pas à m'inquiéter de ceux qui ne sont pas là
S'ils étaient réels, tu sais qu'ils seraient restés

Je sais que je ne peux pas rester, mais il fait trop froid dehors
Et tu as ce feu dans les yeux
Je suis bloqué ici, je tourne
Alors je regarde juste le plafond
Jusqu'à ce que je tombe dans mes rêves
Je me réveille et je recommence tout, la séquence
Et je ne peux pas la briser
Non, je ne peux pas la secouer, tous ces schémas
Au fond de moi, je sais que quelque chose compte
Plus que moi, plus que toi