Tonight - Corey Patrick перевод на немецкий

Tonight

(Whoa)
(Whoa-oh-oh)
Baby girl, what on tonight
Baby girl, what on tonight
Feeling lucky like a fortune
Plenty of fish in the sea
I'm throwing this dick like a harpoon
Ain't tryna scare you at all
But I've been known to leave war wounds
Bad and you pretty as fuck
And on my body like a tattoo

Baby girl, what on tonight
Feeling lucky like a fortune
Plenty of fish in the sea
I'm throwing this dick like a harpoon
Ain't tryna scare you at all
But I've been known to leave war wounds
Bad and you pretty as fuck
And on my body like a tattoo

Some fall in love with the fame
I fell in love with the old you
I fell in love with the game
Cat and mouse, I had to chase you
Now you just Google my name
Feeling lucky like a horseshoe
Ever since, nothing the same
Wish I read that in my fortune
Stung for a while like a burn do
Right when they said I would hurt you
Always said I ain't deserve you
Done but didn't wanna curve you
Down for it all
I'm the one you would call
When your back to the wall
Thought I wouldn't let you fall
Like that vest on me, can't get to my heart
Prolly should have told you that from the start

Baby girl what on tonight
Feeling lucky like a fortune
Plenty of fish in the sea
I'm throwing this dick like a harpoon
Ain't tryna scare you at all
But I've been known to leave war wounds
Bad and you pretty as fuck
And on my body like a tattoo

Baby girl what on tonight
Feeling lucky like a fortune
Plenty of fish in the sea
I'm throwing this dick like a harpoon
Ain't tryna scare you at all
But I've been known to leave war wounds
Bad and you pretty as fuck
And on my body like a tattoo

When will these messages stop
What did you play with my heart for
All of this kush got my eyes red
Like the center of a dart board
Drunk so I cannot reply, ho
I'm off to work on my high, ho
Bitches ask me how I spit it so sick
Tell 'em I got this flow with my eyes closed
Got her hitting all the high notes
Fucking her to the songs I wrote
Beat solid, hook made of iron
You isn't on the shit I'm on
Is all this really my fault
Cause all I did was look at you
Now all you want is my heart
You on my body just like a tattoo

Baby girl what on tonight
Feeling lucky like a fortune
Plenty of fish in the sea
I'm throwing this dick like a harpoon
Ain't tryna scare you at all
But I've been known to leave war wounds
Bad and you pretty as fuck
And on my body like a tattoo

Baby girl what on tonight
Feeling lucky like a fortune
Plenty of fish in the sea
I'm throwing this dick like a harpoon
Ain't tryna scare you at all
But I've been known to leave war wounds
Bad and you pretty as fuck
And on my body like a tattoo

Heute Abend

(Whoa)
(Whoa-oh-oh)
Baby Girl, was ist heute Abend los
Baby Girl, was ist heute Abend los
Fühle mich glücklich wie ein Vermögen
Viele Fische im Meer
Ich werfe diesen Schwanz wie eine Harpune
Ich will dich überhaupt nicht erschrecken
Aber ich bin dafür bekannt, Kriegswunden zu hinterlassen
Schlimm und du bist verdammt hübsch
Und auf meinem Körper wie ein Tattoo

Baby Girl, was ist heute Abend los
Fühle mich glücklich wie ein Vermögen
Viele Fische im Meer
Ich werfe diesen Schwanz wie eine Harpune
Ich will dich überhaupt nicht erschrecken
Aber ich bin dafür bekannt, Kriegswunden zu hinterlassen
Schlimm und du bist verdammt hübsch
Und auf meinem Körper wie ein Tattoo

Manche verlieben sich in den Ruhm
Ich habe mich in dein altes Ich verliebt
Ich habe mich in das Spiel verliebt
Katz und Maus, ich musste dich jagen
Jetzt googelst du einfach meinen Namen
Fühle mich glücklich wie ein Hufeisen
Seitdem ist nichts mehr dasselbe
Ich wünschte, ich hätte das in meinem Vermögen gelesen
Hat eine Weile wehgetan wie eine Verbrennung
Genau als sie sagten, ich würde dich verletzen
Habe immer gesagt, ich hätte dich nicht verdient
Fertig, wollte dich aber nicht abservieren
Für alles zu haben
Ich bin derjenige, den du anrufen würdest
Wenn du mit dem Rücken zur Wand stehst
Dachte, ich würde dich nicht fallen lassen
Wie diese Weste an mir, kommst nicht an mein Herz ran
Hätte dir das wahrscheinlich von Anfang an sagen sollen

Baby Girl, was ist heute Abend los
Fühle mich glücklich wie ein Vermögen
Viele Fische im Meer
Ich werfe diesen Schwanz wie eine Harpune
Ich will dich überhaupt nicht erschrecken
Aber ich bin dafür bekannt, Kriegswunden zu hinterlassen
Schlimm und du bist verdammt hübsch
Und auf meinem Körper wie ein Tattoo

Baby Girl, was ist heute Abend los
Fühle mich glücklich wie ein Vermögen
Viele Fische im Meer
Ich werfe diesen Schwanz wie eine Harpune
Ich will dich überhaupt nicht erschrecken
Aber ich bin dafür bekannt, Kriegswunden zu hinterlassen
Schlimm und du bist verdammt hübsch
Und auf meinem Körper wie ein Tattoo

Wann hören diese Nachrichten auf
Warum hast du mit meinem Herzen gespielt
All dieses Kush hat meine Augen rot gemacht
Wie die Mitte einer Dartscheibe
Betrunken, also kann ich nicht antworten, Ho
Ich bin auf dem Weg, an meinem High zu arbeiten, Ho
Bitches fragen mich, wie ich es so krank spucke
Sag ihnen, ich hab diesen Flow mit geschlossenen Augen
Habe sie dazu gebracht, all die hohen Töne zu treffen
Ficke sie zu den Songs, die ich geschrieben habe
Beat solide, Hook aus Eisen
Du bist nicht auf dem Scheiß, auf dem ich bin
Ist das alles wirklich meine Schuld
Denn alles, was ich tat, war dich anzusehen
Jetzt willst du nur noch mein Herz
Du bist auf meinem Körper, genau wie ein Tattoo

Baby Girl, was ist heute Abend los
Fühle mich glücklich wie ein Vermögen
Viele Fische im Meer
Ich werfe diesen Schwanz wie eine Harpune
Ich will dich überhaupt nicht erschrecken
Aber ich bin dafür bekannt, Kriegswunden zu hinterlassen
Schlimm und du bist verdammt hübsch
Und auf meinem Körper wie ein Tattoo

Baby Girl, was ist heute Abend los
Fühle mich glücklich wie ein Vermögen
Viele Fische im Meer
Ich werfe diesen Schwanz wie eine Harpune
Ich will dich überhaupt nicht erschrecken
Aber ich bin dafür bekannt, Kriegswunden zu hinterlassen
Schlimm und du bist verdammt hübsch
Und auf meinem Körper wie ein Tattoo