Текст и перевод песни Cörey Smith - In the Mood
I
was
a
wild
one
Я
был
диким.
Back
in
the
day
Назад
в
тот
день
I
just
couldn't
say
no
Я
просто
не
могла
сказать
"нет".
But
I
gave
up
the
cocaine
Но
я
отказался
от
кокаина.
The
pills
and
the
smoke
Таблетки
и
дым.
And
now
I'm
straight
as
an
arrow
И
теперь
я
прямой,
как
стрела.
Oh,
but
I'm
in
the
mood
О,
но
я
в
настроении.
Yeah
I'm
in
the
mood
Да,
я
в
настроении.
Lord
knows
I
could
use
a
little
change
in
altitude
Видит
Бог,
мне
бы
не
помешала
небольшая
перемена
высоты.
Can't
help
it
now
Ничего
не
могу
поделать
сейчас
I'm
in
the
mood
Я
в
настроении
Alone
for
the
weekend
Один
на
выходные
Got
nothin'
to
do
Мне
нечего
делать.
Just
turn
some
Allman
Brothers
on
Просто
включите
несколько
Allman
Brothers
Kick
back
on
the
sofa
Откинься
на
спинку
дивана
Just
watch
the
candles
burn
Просто
смотри,
как
горят
свечи.
I
figure,
hell,
I
might
as
well
be
stoned
Я
думаю,
черт
возьми,
с
таким
же
успехом
я
мог
бы
быть
обдолбан.
Yeah
I'm
in
the
mood
Да,
я
в
настроении.
Yeah
I'm
in
the
mood
Да,
я
в
настроении.
Lord
knows
I
could
use
a
little
change
in
altitude
Видит
Бог,
мне
бы
не
помешала
небольшая
перемена
высоты.
Who's
holding?
Come
on,
tell
me
now
Ну
же,
скажи
мне,
теперь
I'm
in
the
mood
Я
в
настроении.
Well
I'm
not
fallin'
off
the
wagon
Что
ж,
я
не
сойду
с
ума.
I
got
way
too
much
to
lose
Мне
есть
что
терять.
There's
a
girl,
she
sees
the
best
in
me
Есть
девушка,
она
видит
во
мне
лучшее.
She'll
be
comin'
home
soon
Она
скоро
вернется
домой.
I
just
gotta
make
it
through
a
few
more
days
Мне
просто
нужно
продержаться
еще
несколько
дней
Oh,
yeah
I'm
in
the
mood
О,
да,
я
в
настроении.
Yeah
I'm
in
the
mood
Да,
я
в
настроении.
Lord
knows
I
could
use
a
little
change
in
altitude
Видит
Бог,
мне
бы
не
помешала
небольшая
перемена
высоты.
Can't
help
it
now
Ничего
не
могу
поделать
сейчас
I'm
in
the
mood
Я
в
настроении
Yeah
I'm
in
the
mood
Да,
я
в
настроении.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.