My Two Babies - Cörey Smith перевод на немецкий

My Two Babies

Come on back to me babies, hurry quick
I'm missing y'all so bad you know it damn near made me sick
Three days have been way too long, oh my two babies need to come on home
It's time to leave that buckeyed state behind
Oh come southbound, southbound, southbound 75
Straight through the bluegrass
Cut through that Mason-Dixie line
Lord won't you bring them down the road to Georgia from Ohio
My two babies

I ain't been right since you left me, I've been scared as hell
You know I felt like Jonah in the belly of that whale
Praying for my resurrection day thank God they're only a few hours away
Oh my two babies are coming home to say

Oh come southbound, southbound, southbound 75
Leave that Tennessee river in that rear view mirror, it's time
Lord won't you bring them down the road to Georgia from Ohio
My two babies, my two babies

Ohhh
I ain't done all the dishes and I ain't washed the clothes
But I wrote this song I hope you like how it goes
I miss my two babies with all my heart, two states between is way too far
And I ain't never gonna let you go again

Oh come southbound, southbound, southbound 75
Take a 8 lane highway straight through that Atlanta skyline
Lord won't you bring them down the road to Georgia from Ohio
Lord won't you bring them down the road to Georgia from Ohio
My two babies

Meine zwei Babys

Kommt zurück zu mir, Babys, beeilt euch
Ich vermisse euch so sehr, wisst ihr, es hat mich verdammt nochmal fast krank gemacht
Drei Tage waren viel zu lang, oh meine zwei Babys müssen nach Hause kommen
Es ist Zeit, diesen Buckeye-Staat hinter euch zu lassen
Oh kommt Richtung Süden, Süden, Süden auf der 75
Direkt durch das Bluegrass-Land
Durchquert diese Mason-Dixon-Linie
Herr, bring sie doch die Straße entlang nach Georgia von Ohio
Meine zwei Babys

Mir ging's nicht gut, seit ihr weg seid, ich hatte höllische Angst
Wisst ihr, ich fühlte mich wie Jona im Bauch des Wals
Betete für meinen Auferstehungstag, Gott sei Dank sind sie nur ein paar Stunden entfernt
Oh meine zwei Babys kommen heute nach Hause

Oh kommt Richtung Süden, Süden, Süden auf der 75
Lasst den Tennessee River im Rückspiegel, es ist Zeit
Herr, bring sie doch die Straße entlang nach Georgia von Ohio
Meine zwei Babys, meine zwei Babys

Ohhh
Ich hab nicht das ganze Geschirr gespült und ich hab die Wäsche nicht gewaschen
Aber ich habe dieses Lied geschrieben, ich hoffe, euch gefällt, wie es klingt
Ich vermisse meine zwei Babys von ganzem Herzen, zwei Staaten dazwischen sind viel zu weit
Und ich werde euch nie wieder gehen lassen

Oh kommt Richtung Süden, Süden, Süden auf der 75
Nehmt die 8-spurige Autobahn direkt durch die Skyline von Atlanta
Herr, bring sie doch die Straße entlang nach Georgia von Ohio
Herr, bring sie doch die Straße entlang nach Georgia von Ohio
Meine zwei Babys