Текст и перевод песни Corey Taylor - Halfway Down

Halfway Down

Tell me what you think about it
Try to wrap your head around it
Either way, I′m glad you found it
I guess I'm happy that the stuff isn′t gone

You can drive a missile through it
It felt so good, I had to do it
Get it all or nothin' to it
It all depends on if the writing is wrong

When we left our feet we never touched the ground
So, baby, if you're ready for me, I′m only halfway down

Tell me that you′re thinkin' of it
Feel her when you′re right above it
A little more, I know you love it
And if you blow my cover, I'll devour your smile

Do that thing that makes me need it
It all depends on how you feed it
I don′t wanna be conceded
But everything you do is only meant for me

When your ship came in, it nearly made me drown
So baby, if you're ready, I′m only halfway down

Ooh, knock me off my feet, I wanna hit the ground
Baby, if you're ready for me, I'm only halfway down

I′m only halfway down
I′m only halfway down
I'm only halfway down
I′m only halfway

À mi-chemin

Dis-moi ce que tu en penses
Essaie de comprendre
De toute façon, je suis content que tu l'aies trouvé
Je suppose que je suis heureux que ce truc ne soit pas parti

Tu peux y faire passer un missile
Je me suis senti tellement bien, j'ai dû le faire
Tout ou rien
Tout dépend si l'écriture est fausse

Quand on a quitté nos pieds, on n'a jamais touché le sol
Alors, ma chérie, si tu es prête pour moi, je suis seulement à mi-chemin

Dis-moi que tu y penses
Sens-la quand tu es juste au-dessus
Un peu plus, je sais que tu l'aimes
Et si tu dévoiles mon secret, je dévorerai ton sourire

Fais ce truc qui me donne envie
Tout dépend de la façon dont tu le nourris
Je ne veux pas être prétentieux
Mais tout ce que tu fais n'est fait que pour moi

Quand ton navire est arrivé, j'ai failli me noyer
Alors, ma chérie, si tu es prête, je suis seulement à mi-chemin

Ooh, fais-moi tomber, j'ai envie de toucher le sol
Chérie, si tu es prête pour moi, je suis seulement à mi-chemin

Je suis seulement à mi-chemin
Je suis seulement à mi-chemin
Je suis seulement à mi-chemin
Je suis seulement à mi-chemin