Текст и перевод песни Corey Taylor - Home/Zzyzx - Live

Home/Zzyzx - Live

I know there′s something on your mind
I know you've given up at least a thousand times
I know you were always there for me
It′s all together now
Fill my life and give me eyes to see
I don't know if I can change, I don't know what to believe
But I know that I can find my way if you confide in me

I wanna run away and show you all the things I wanna do
I wanna run away as quickly as we can
You′re my home away from home
Home inside of you
But you are not alone, you′ll never be alone
I'm on my way back home and I′ve been gone so long

I know I only have to try
Cause I was always yours and you were always mine
Now you are here
You are here with me
It's all together now
Fill my life and give me eyes to see
Of all the roads in front of me
When the walls are cold and I can′t breathe
I know you are in my heart

I wanna run away and show you all the things I wanna do
I wanna run away as quickly as we can
You're my home away from home
Home inside of you
But you′re not alone, you'll never be alone
I'm on my way back home and i′ve been gone so long

Home/Zzyzx - Live

Je sais que tu penses à quelque chose
Je sais que tu as abandonné au moins mille fois
Je sais que tu as toujours été là pour moi
Tout est maintenant rassemblé
Remplis ma vie et donne-moi des yeux pour voir
Je ne sais pas si je peux changer, je ne sais pas quoi croire
Mais je sais que je peux trouver mon chemin si tu me fais confiance

Je veux m'enfuir et te montrer tout ce que je veux faire
Je veux m'enfuir aussi vite que possible
Tu es mon chez-moi loin de chez moi
Chez moi en toi
Mais tu n'es pas seule, tu ne seras jamais seule
Je suis sur le chemin du retour et j'ai été absent si longtemps

Je sais que je n'ai qu'à essayer
Parce que j'ai toujours été à toi et tu as toujours été à moi
Maintenant tu es ici
Tu es ici avec moi
Tout est maintenant rassemblé
Remplis ma vie et donne-moi des yeux pour voir
De toutes les routes devant moi
Quand les murs sont froids et que je ne peux pas respirer
Je sais que tu es dans mon cœur

Je veux m'enfuir et te montrer tout ce que je veux faire
Je veux m'enfuir aussi vite que possible
Tu es mon chez-moi loin de chez moi
Chez moi en toi
Mais tu n'es pas seule, tu ne seras jamais seule
Je suis sur le chemin du retour et j'ai été absent si longtemps