Текст и перевод песни Corey Taylor - Kansas

Kansas

Down and out in parts unknown
Still alive but still alone
Only twelve more days until I′m done
Thinkin' ′bout the way you feel
God, it's been so long, it seems unreal
I'm just tryin′ to get to my one true one

Because tomorrow′s always new
And I'll be comin′ soon
One more mile to go
Down the only road

If I can get to Kansas
I know that
I know that I can find my way back home
There's been nobody since you
There′ll be nobody, I tell you
Goin' back, I′m ready to die to find you
Oh, and I won't stop comin'

Years ago I almost died
Tried so hard to find my life
Anybody else would have given up by now
The pulse I had, my broken knives
Open wide, I realize
No one′s gonna take another miracle from me now

Because tomorrow′s always new
And I'll be comin′ soon
One more mile to go
Know that I can hold

If I can get to Kansas
I know that
I know that I can find my way back home
There's been nobody since you
There′ll be nobody, I tell you
Goin' back, I′m ready to die to find you
Oh, but I won't stop comin'

Alright

If I can get to Kansas
I know that
I know that I can find my way back home
There′s been nobody since you
There′ll be nobody, I tell you
Goin' back, I′m ready to die to find you
Oh, on my way to Kansas

I know that
I know that I can find my way back home

Канзас

Потерянный где-то в неизвестности,
Всё ещё живой, но всё ещё один.
Осталось всего двенадцать дней, и я закончу,
Думаю о том, что ты чувствуешь.
Боже, прошло так много времени, это кажется нереальным.
Я просто пытаюсь добраться до моей единственной.

Потому что завтра всегда новый день,
И я скоро приду.
Осталась всего миля,
По единственной дороге.

Если я смогу добраться до Канзаса,
Я знаю, что
Я знаю, что смогу найти дорогу домой.
Не было никого, кроме тебя,
Не будет никого, говорю тебе.
Возвращаясь, я готов умереть, чтобы найти тебя.
О, и я не перестану идти.

Годы назад я чуть не умер,
Так старался найти свою жизнь.
Любой другой бы уже сдался.
Пульс, который у меня был, мои сломанные ножи,
Распахнутые настежь, я понимаю,
Никто не отнимет у меня ещё одно чудо.

Потому что завтра всегда новый день,
И я скоро приду.
Осталась всего миля,
Знаю, что я смогу выдержать.

Если я смогу добраться до Канзаса,
Я знаю, что
Я знаю, что смогу найти дорогу домой.
Не было никого, кроме тебя,
Не будет никого, говорю тебе.
Возвращаясь, я готов умереть, чтобы найти тебя.
О, но я не перестану идти.

Хорошо.

Если я смогу добраться до Канзаса,
Я знаю, что
Я знаю, что смогу найти дорогу домой.
Не было никого, кроме тебя,
Не будет никого, говорю тебе.
Возвращаясь, я готов умереть, чтобы найти тебя.
О, на пути в Канзас.

Я знаю, что
Я знаю, что смогу найти дорогу домой.