Corey - Ghetto Superstar - перевод текста песни на немецкий

Ghetto Superstar - Coreyперевод на немецкий




Ghetto Superstar
Ghetto Superstar
Can I tell y'all a story
Kann ich euch eine Geschichte erzählen
About my history
Über meine Vergangenheit
I'm sure a lot y'all can relate to me
Ich bin sicher, viele von euch können sich mit mir identifizieren
You see I'm from the ghetto
Du siehst, ich komme aus dem Ghetto
A place where me and my brother shared
Ein Ort, an dem ich und mein Bruder uns
The hardwood floor when the winter was cold
Den Holzboden teilten, als der Winter kalt war
I'm talking about the ghetto
Ich spreche über das Ghetto
'Cause I know, I know, I know, I know
Weil ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß
Yeah, yeah, yeah, yeah, I'm not going to stay here no
Ja, ja, ja, ja, ich werde nicht hier bleiben, nein
I got plans to get out of here
Ich habe Pläne, von hier wegzukommen
I see my name, big lights
Ich sehe meinen Namen, große Lichter
Oh lord, I wanna taste some of that good life
Oh Herr, ich möchte etwas von diesem guten Leben kosten
I wanna be
Ich möchte sein
I want to be (I want to be)
Ich möchte sein (ich möchte sein)
A superstar (a superstar)
Ein Superstar (ein Superstar)
A young ghetto superstar (hmm)
Ein junger Ghetto-Superstar (hmm)
Oh, I wanna be, yeah, I've got big dreams (I got the dream big)
Oh, ich möchte sein, ja, ich habe große Träume (ich habe große Träume)
Of being a superstar, a young ghetto superstar (a young ghetto superstar)
Ein Superstar zu sein, ein junger Ghetto-Superstar (ein junger Ghetto-Superstar)
That is all I wanna be, a superstar
Das ist alles, was ich sein möchte, ein Superstar
What you know about that hard knock life? (what you know about that)
Was weißt du über dieses harte Leben? (Was weißt du darüber)
What you know about that ware fare life? (what you know about that)
Was weißt du über dieses Kriegsleben? (Was weißt du darüber)
Scrape for dinner and government cheese
Kratzen fürs Abendessen und staatlichen Käse
Praying for the lord, lord to bless me
Zum Herrn beten, Herr, segne mich
Oh, and get grandmama out
Oh, und Oma rausholen
Try to buy every foot locker out
Versuchen, jeden Foot Locker leerzukaufen
Living ghetto fabulous no doubt
Ghetto-fabelhaft leben, kein Zweifel
You know what I'm talking about
Du weißt, wovon ich rede, meine Liebe
I wanna be (I wanna be)
Ich möchte sein (ich möchte sein)
I want to be (say I wanna be)
Ich möchte sein (sag, ich möchte sein)
A superstar (a ghetto superstar)
Ein Superstar (ein Ghetto-Superstar)
A young ghetto superstar (yeah)
Ein junger Ghetto-Superstar (ja)
Oh, I wanna be, yeah
Oh, ich möchte sein, ja
I've got big dreams (I've got big dream)
Ich habe große Träume (ich habe große Träume)
Of being a superstar, a superstar (yeah)
Ein Superstar zu sein, ein Superstar (ja)
A young ghetto superstar (yeah)
Ein junger Ghetto-Superstar (ja)
That is all I wanna be (that's all I wanna be yeah)
Das ist alles, was ich sein möchte (das ist alles, was ich sein möchte, ja)
A superstar
Ein Superstar
Rolling out slamming Cadillac doors
Ausrollen und Cadillac-Türen zuknallen
Holding down every homie I know
Jeden Kumpel festhalten, den ich kenne
Never ever ever will I be broke
Niemals, niemals, niemals werde ich pleite sein
I wanna be, I wanna be a ghetto superstar
Ich möchte sein, ich möchte ein Ghetto-Superstar sein, meine Süße
Rolling out slamming Cadillac doors
Ausrollen und Cadillac-Türen zuknallen
Never ever ever will I be broke
Niemals, niemals, niemals werde ich pleite sein
Holding down every homie I know
Jeden Kumpel festhalten, den ich kenne
I wanna be, I wanna be a ghetto superstar
Ich möchte sein, ich möchte ein Ghetto-Superstar sein
And if some of y'all went through what I went through
Und wenn einige von euch durchgemacht haben, was ich durchgemacht habe, meine Schöne
You know I just want y'all to Bob y'all head
Ich möchte, dass ihr alle mit dem Kopf nickt
'Cause you know every one didn't come from great homes
Denn ihr wisst, nicht jeder kam aus einem guten Zuhause
I want to be (I wanna get out the hood)
Ich möchte sein (ich möchte aus dem Viertel raus)
A superstar (I wanna feel so, so good)
Ein Superstar (ich möchte mich so, so gut fühlen)
A young ghetto superstar
Ein junger Ghetto-Superstar
Oh, I wanna be, yeah (ohh, ohh, ayy, ohhu)
Oh, ich möchte sein, ja (ohh, ohh, ayy, ohhu)
I've got big dreams (or I'm probably be a judge)
Ich habe große Träume (oder ich werde wahrscheinlich Richter)
Of being a superstar (or I'm probably be a lawyer)
Ein Superstar zu sein (oder ich werde wahrscheinlich Anwalt)
A young ghetto superstar (all I know)
Ein junger Ghetto-Superstar (alles, was ich weiß)
That is all I wanna be (I wanna be a ghetto superstar)
Das ist alles, was ich sein möchte (ich möchte ein Ghetto-Superstar sein)
A superstar
Ein Superstar





Авторы: Donnie Scantz, Terron Mitchell, Craig Love, Terrance Smith, Dave Young


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.