Corey - I Saw You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Corey - I Saw You




I Saw You
Увидел тебя
Corey . I Saw You
Corey . Увидел тебя
Chrous-
Припев-
I saw you
Увидел тебя
Oh how I wish it were me (I wish that it were me)
Как же я хотел бы, чтобы это был я (хотел бы, чтобы это был я)
How did he win your heart?
Как он завоевал твое сердце?
When you really need a rider like me on your team
Ведь тебе действительно нужен такой надёжный парень, как я, в твоей команде
Girl can抰 you see
Девушка, разве ты не видишь
1st verse-
1 куплет-
First of all, shorty off the top I抦 not trying to hate
Прежде всего, малышка, сразу говорю, я не пытаюсь ненавидеть
I抳e seen how he had operate
Я видел, как он себя ведет
And he seem so lame to me (he seem so lame to me)
И он кажется мне таким жалким (он кажется мне таким жалким)
Here抯 where you oughta be
Вот где тебе место
Baby tell me why
Детка, скажи мне, почему
Why you waste your time
Почему ты тратишь свое время
Being he treats you so bad
Ведь он так плохо с тобой обращается
Keep you feeling so sad
Заставляет тебя грустить
When will you come along to the arms of a G like me?
Когда же ты перейдешь в объятия такого крутого парня, как я?
I can抰 stand you with him
Не могу видеть тебя с ним
You should be with me
Ты должна быть со мной
Chorus-
Припев-
I saw you
Увидел тебя
Oh how I wish it were me (I wish that it were me)
Как же я хотел бы, чтобы это был я (хотел бы, чтобы это был я)
How did he win your heart (how did he win your heart)
Как он завоевал твое сердце (как он завоевал твое сердце)?
When you really need a rider like me on your team
Ведь тебе действительно нужен такой надёжный парень, как я, в твоей команде
Girl can抰 you see
Девушка, разве ты не видишь
2nd verse-
2 куплет-
What I gotta do to get through to you
Что мне сделать, чтобы до тебя достучаться
Girl you can leave this behind
Девушка, ты можешь оставить это позади
I抦 慴out to lose my mind
Я вот-вот сойду с ума
慍ause every time I see you with him
Потому что каждый раз, когда я вижу тебя с ним
I don抰 wanna believe you chose him over me
Я не хочу верить, что ты выбрала его, а не меня
When I抦 a lil man with grown pockets
Ведь я тот самый парень с тугим кошельком
All you have to do is make one wish
Тебе нужно всего лишь загадать желание
And I will come to you and set you free
И я приду к тебе и освобожу тебя
And every part of this heart of mine is your
И каждая частичка моего сердца принадлежит тебе
慣ill the end of time and I can tell that you are keepin really happy
До конца времен, и я вижу, что ты держишься молодцом
Chorus-
Припев-
I saw you (I saw you)
Увидел тебя (увидел тебя)
Oh how I wish it were me (I wish that it were me)
Как же я хотел бы, чтобы это был я (хотел бы, чтобы это был я)
How did he win your heart (how did he win your heart)
Как он завоевал твое сердце (как он завоевал твое сердце)?
When you really need a rider like me on your team ohhh hooo
Ведь тебе действительно нужен такой надёжный парень, как я, в твоей команде, ооо
Girl can抰 you see
Девушка, разве ты не видишь
Hook-
Связка-
Girl I wish that you could see it抯 killin me that we can抰 be
Девушка, хотел бы я, чтобы ты поняла, это убивает меня, что мы не можем быть вместе
So let that bust the door 慶ause I抦 the one you need
Так позволь же мне ворваться в твою жизнь, потому что я тот, кто тебе нужен
2x-Everybody just rock to the rhythm of the funky jam
2x- Все просто качайтесь в ритме фанк-джема
5x-And just get down get down uh huh
5x- И просто отрывайтесь, отрывайтесь, угу
Chorus-
Припев-
I saw you (I saw you)
Увидел тебя (увидел тебя)
Oh how I wish it were me (I wish) (I wish that it were me) I wish
Как же я хотел бы, чтобы это был я (хотел бы) (хотел бы, чтобы это был я), хотел бы
How did he win your heart (how did he win your heart)
Как он завоевал твое сердце (как он завоевал твое сердце)?
When you really need a rider like me (a rider like me) on your team (a rider
Ведь тебе действительно нужен такой надёжный парень, как я (надёжный парень, как я), в твоей команде (надёжный парень
Like me)
Как я)
Girl can抰 you see (can抰 you see I抦 what you need, girl can't you see I抦 what you
Девушка, разве ты не видишь (разве ты не видишь, я - то, что тебе нужно, девушка, разве ты не видишь, я - то, что тебе
Need, girl can't you see I抦 what you need, can抰 you see I抦 what you need, girl
Нужно, девушка, разве ты не видишь, я - то, что тебе нужно, разве ты не видишь, я - то, что тебе нужно, девушка,
Cant you see I抦 what you need, girl can't you see I抦 what you need, girl can't
Разве ты не видишь, я - то, что тебе нужно, девушка, разве ты не видишь, я - то, что тебе нужно, девушка, разве ты
You see I抦 what you need, girl can抰 you see)
Не видишь, я - то, что тебе нужно, девушка, разве ты не видишь)





Авторы: Bryan Michael Cox, Terron Lavell Mitchell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.