Corey - Soldier - перевод текста песни на русский

I rode my bike passed your house at least a thousand times

Я проезжал на велосипеде мимо твоего дома, наверное, тысячу раз,

No matter what i do i just can't get you off my mind

Что бы я ни делал, не могу выбросить тебя из головы.

All the guys in the neighborhood they wanna know your name

Все парни по соседству хотят знать, как тебя зовут,

Well, it's too bad that they can't talk to you 'cause

Но, очень жаль, что они не могут с тобой поговорить, потому что

They're too lame

Они слишком скучные.

I wish you and me

Хотел бы я быть с тобой,

Baby, i could walk you home from school

Детка, я мог бы провожать тебя домой из школы

Or hang out, baby, that'll be cool

Или потусоваться, детка, это было бы круто.

I wish you and me

Хотел бы я быть с тобой.

I was hopin' maybe i can hold your hand

Я надеялся, что, может быть, смогу подержать тебя за руку,

I just wanna be your man, baby, oh, ho

Я просто хочу быть твоим парнем, детка, о, хо.

If you let me be (let me be)

Если ты позволишь мне (позволишь мне),

If you let me be

Если ты позволишь мне

Let me be your soldier (let me be)

Быть твоим солдатом (позволишь мне),

Girl, i thought i told you (i won't break your heart)

Девочка, я же говорил тебе (я не разобью тебе сердце),

I won't break your heart (yeah, yeah)

Я не разобью тебе сердце (да, да).

If you let me be (let me be)

Если ты позволишь мне (позволишь мне),

If you let me be

Если ты позволишь мне

Let me be your soldier (your soldier)

Быть твоим солдатом (твоим солдатом),

I will go to war for you

Я пойду на войну ради тебя

And protect your heart (ooh...)

И защищу твое сердце (оу...).

If you let me be (let me be)

Если ты позволишь мне (позволишь мне),

If you let me be

Если ты позволишь мне

Let me be your soldier (ooh... ooh... oh...)

Быть твоим солдатом (оу... оу... о...).

Girl, i thought i told you

Девочка, я же говорил тебе,

I won't break your heart (yeah)

Я не разобью тебе сердце (да).

If you let me be (let me be)

Если ты позволишь мне (позволишь мне),

If you let me be (your soldier)

Если ты позволишь мне (твоим солдатом)

Let me be your soldier (yeah)

Быть твоим солдатом (да),

I will go to war for you

Я пойду на войну ради тебя

And protect your heart

И защищу твое сердце.

Ooh, ooh, i'm really feelin' you

Оу, оу, ты мне очень нравишься,

And i pray to god that you really are feelin' me too

И я молю Бога, чтобы я тебе тоже нравился.

I'm tired of wishin'? rbout me and you

Я устал мечтать о нас с тобой,

Hopin' there will be a day that we can be together

Надеюсь, наступит день, когда мы будем вместе.

Soon

Скоро.

I wish you'd let me be

Хотел бы я, чтобы ты позволила мне,

Oh, i really wanna be down with you, baby

О, я очень хочу быть с тобой, детка.

I wish you'd let me be

Хотел бы я, чтобы ты позволила мне.

I was hopin' i could the one to hold your hand

Я надеялся, что смогу держать тебя за руку,

I just wanna be your man, babe, ooh-wee

Я просто хочу быть твоим парнем, детка, оу-уи.

If you let me be

Если ты позволишь мне,

If you let me be

Если ты позволишь мне

Let me be your soldier (solider)

Быть твоим солдатом (солдатом),

Girl, i thought i told you

Девочка, я же говорил тебе,

I won't break your heart (ooh... ooh...)

Я не разобью тебе сердце (оу... оу...).

If you let me be (ooh)

Если ты позволишь мне (оу),

If you let me be (let me be)

Если ты позволишь мне (позволишь мне),

Just let me be your soldier (yeah)

Просто позволь мне быть твоим солдатом (да),

I will go to war for you

Я пойду на войну ради тебя

And protect your heart

И защищу твое сердце.

If you let me be (let me)

Если ты позволишь мне (позволишь мне),

If you let me be (yeah...)

Если ты позволишь мне (да...),

Let me be your soldier (ooh... ooh...)

Быть твоим солдатом (оу... оу...),

Girl, i thought i told you

Девочка, я же говорил тебе,

I won't break your heart (ooh... ooh... ooh...)

Я не разобью тебе сердце (оу... оу... оу...).

If you let me be (let me)

Если ты позволишь мне (позволишь),

If you let me be (let me)

Если ты позволишь мне (позволишь),

Just let me be your soldier (let me be your soldier)

Просто позволь мне быть твоим солдатом (позволь мне быть твоим солдатом),

I will go to war for you

Я пойду на войну ради тебя

And protect your heart

И защищу твое сердце.

Girl, let me protect you (to protect you)

Девочка, позволь мне защищать тебя (защищать тебя),

Holler at me if you feel me (if you feelin' me, hey)

Дай мне знать, если чувствуешь меня (если чувствуешь меня, эй),

If you feel me (oh... oh... oh... oh...)

Если чувствуешь меня (о... о... о... о...).

Girl, let me protect you (protect you, ooh)

Девочка, позволь мне защищать тебя (защищать тебя, оу),

Holler at me if you feel me (if you feelin' me)

Дай мне знать, если чувствуешь меня (если чувствуешь меня),

If you feel me (if you feelin' me, yeah)

Если чувствуешь меня (если чувствуешь меня, да).

Girl, let me protect you (girl, won't you let me do

Девочка, позволь мне защищать тебя (девочка, позволь мне делать

What i do)

То, что я делаю),

Holler at me if you feel me (if you feelin' me)

Дай мне знать, если чувствуешь меня (если чувствуешь меня),

If you feel me (if you feelin' me, girl)

Если чувствуешь меня (если чувствуешь меня, девочка).

Girl, let me protect you (let me protect you)

Девочка, позволь мне защищать тебя (позволь мне защищать тебя),

Holler at me if you feel me (if you feelin' me)

Дай мне знать, если чувствуешь меня (если чувствуешь меня),

If you feel me (if you feelin' me, yeah, oh)

Если чувствуешь меня (если чувствуешь меня, да, о).

If you let me be

Если ты позволишь мне,

If you let me be (won't you let me be)

Если ты позволишь мне (позволишь мне быть),

Let me be your soldier (yeah, oh...)

Быть твоим солдатом (да, о...),

Girl, i thought i told you

Девочка, я же говорил тебе,

I won't break your heart

Я не разобью тебе сердце.

If you let me be (let me be)

Если ты позволишь мне (позволишь мне),

If you let me be (won't you let me be)

Если ты позволишь мне (позволишь мне быть),

Just let me be your soldier

Просто позволь мне быть твоим солдатом,

I will go to war for you

Я пойду на войну ради тебя

And protect your heart (won't you let me be)

И защищу твое сердце (позволишь мне быть).

If you let me be

Если ты позволишь мне,

If you let me be (let me be your soldier)

Если ты позволишь мне (быть твоим солдатом),

Let me be your soldier

Быть твоим солдатом,

Girl, i thought i told you

Девочка, я же говорил тебе,

I won't break your heart (your heart, oh, oh)

Я не разобью тебе сердце (твое сердце, о, о).

If you let me be

Если ты позволишь мне,

If you let me be (hey, hey, hey, ooh)

Если ты позволишь мне (эй, эй, эй, оу),

Just let me be your soldier

Просто позволь мне быть твоим солдатом,

I will go to war for you (oh)

Я пойду на войну ради тебя (о)

And protect your heart

И защищу твое сердце.

Corey - Soldier

Текст и перевод песни Corey - Soldier

Альбом