Текст и перевод песни Corina Lawrence feat. Uji & Miss Bolivia - La Descarriá - Uji Radio Edit

Me dicen, me dicen, me dicen, me dicen, me dicen
Me dicen, me dicen, me dicen la descarriá

A mí me dicen, me dicen, me dicen, me dicen, me dicen
Me dicen, me dicen, me dicen la descarriá
Porque yo vengo y voy a merced del viento
Porque yo siento y soy, sin mirar atrás

Mmh, a mí me dicen, me dicen, me dicen, me dicen, me dicen
Me dicen, me dicen, me dicen la descarriá
Porque yo sé que soy hija del momento
Porque yo sé que soy de ningún lugar

Tranquilito que se va

Me dicen de todo, por vivir a mi modo
Me ensucio en esta vida como si fuera lodo
Lo pruebo, le doy y si falla, me jodo
Voy siempre fiel a mi deseo, codo a codo

¿Me lleva el Norte?, el Norte es mío
Lo escribo, cada mañana es mi desafío
Respiro, observo y confío
Y cuando llega la noche, miro la luna y sonrío

Vida nómade, vida donde sea
Vida más liviana, vive a tu manera
Vive más tranquila, vive como quieras
Que nadie marque tu horizonte ni la frontera

Vida sin jefe, vive sin patrón
A mí, me marca el pulso mi corazón
Me monto en el viento y en esta canción
Me dicen descarriada y yo digo: "revolución"

Ahí, ahí, ahí
Así, así
M'hijita (Ja)
¡Ja!

Говорят, говорят, говорят, говорят, говорят
Меня все называют Беспутной

Мне говорят, говорят, говорят, говорят, говорят
Называют меня Беспутной
Потому что я прихожу и ухожу по воле ветра
Потому что я чувствую и живу, не оглядываясь назад

Эм, мне говорят, говорят, говорят, говорят, говорят
Называют меня Беспутной
Потому что я - дитя мгновения
Потому что я - ничья

Не волнуйся, все пройдет

Меня всячески поносят за то, что я живу по-своему
Я загрязняюсь в этой жизни, словно грязь
Пробую, делаю, и если все выходит из-под контроля, мне наплевать
Я всегда следую за своим желанием, не отставая

Меня уносит на Север? Север - мой
Я пишу о нем, он - мой ежедневный вызов
Дышу, наблюдаю и доверяю
А когда приходит ночь, я смотрю на луну и улыбаюсь

Кочевая жизнь, жизнь где угодно
Жизнь проще, живи так, как хочешь
Живи спокойнее, живи как хочешь
Никому не давай отмечать ни твой горизонт, ни границу

Жизнь без начальника, жизнь без хозяина
Меня водит за нос мое сердце
Я взбираюсь на ветер в этой песне
Меня называют Беспутной, а я говорю: "революция"

Вот так, вот так, вот так
Именно так
Моя дорогая (ха)
Ха!