Текст и перевод песни Corina Smith feat. Lenny Tavárez - Morir Juntos
Mmm-mmm
Ммм-ммм
Eh-eh-eh
Э-э-э
Mmm,
mmm-mmm
Ммм,
ммм-ммм
¿Qué
culpa
tenemos?
В
чем
мы
виноваты?
¿A
quién
le
hacemos
daño?
Кому
мы
делаем
больно?
Si
solo
nos
queremos
Если
мы
просто
любим
друг
друга
Si
solo
nos
amamos
Если
мы
просто
любим
друг
друга
¿Qué
culpa
tenemos?
В
чем
мы
виноваты?
¿A
quién
le
hacemos
daño?
Кому
мы
делаем
больно?
Si
solo
nos
queremos
Если
мы
просто
любим
друг
друга
Si
solo
nos
amamos
(Yeah-yeah)
Если
мы
просто
любим
друг
друга
(Да-да)
Es
que
no
importa,
bebé
Это
не
имеет
значения,
малыш
No
importa
qué
piense
el
mundo
Неважно,
что
думает
мир
Tú
y
yo
nacimos
para
soñar
juntos
Мы
с
тобой
родились,
чтобы
мечтать
вместе
Es
que
no
importa,
bebé
Это
не
имеет
значения,
малыш
No
importa
qué
piense
el
mundo
(Ah-ah)
Неважно,
что
думает
мир
(А-а)
Tú
y
yo
nacimos
para
morir
juntos
Мы
с
тобой
родились,
чтобы
умереть
вместе
(Lenny
Tavárez,
bebé)
(Ленни
Таварес,
малыш)
Como
Bonnie
and
Clyde
Как
Бонни
и
Клайд
To′
el
mundo
sabe
la
que
hay
Весь
мир
знает,
что
к
чему
Me
lo
como
vivo
si
te
tocan
Я
сожру
его
живьем,
если
тебя
тронут
Pero
tú
por
mí
harías
cosa'
mucho
más
locas,
más
dementes
Но
ты
ради
меня
сделала
бы
вещи
куда
более
безумные,
более
сумасшедшие
Envidioso′,
nunca
hablan
de
frente
Завистники,
никогда
не
говорят
в
лицо
No
me
importa
qué
piense
la
gente,
nuestro
amor
es
de
hierro
Мне
все
равно,
что
думают
люди,
наша
любовь
из
железа
Se
transforma
cuando
le
dan
fuego,
se
mueren
de
celo'
Она
трансформируется,
когда
ее
поджигают,
они
умирают
от
ревности
Solo
tú
conoces
mis
deseos,
baby
Только
ты
знаешь
мои
желания,
малышка
¿Qué
culpa
tenemos?
В
чем
мы
виноваты?
¿A
quién
le
hacemos
daño?
Кому
мы
делаем
больно?
Si
solo
nos
queremos
Если
мы
просто
любим
друг
друга
Si
solo
nos
amamos
Если
мы
просто
любим
друг
друга
Es
que
no
importa,
bebé
Это
не
имеет
значения,
малыш
No
importa
qué
piense
el
mundo
(Ah-ah)
Неважно,
что
думает
мир
(А-а)
Tú
y
yo
nacimos
para
morir
juntos
Мы
с
тобой
родились,
чтобы
умереть
вместе
Es
que
no
importa,
bebé
Это
не
имеет
значения,
малыш
No
importa
qué
piense
el
mundo
Неважно,
что
думает
мир
Tú
y
yo
nacimos
para
soñar
juntos
Мы
с
тобой
родились,
чтобы
мечтать
вместе
(Cori)
(Кори)
Baby,
yo
no
tengo
que
explicar
que
Малыш,
мне
не
нужно
объяснять,
что
Tú
eres
el
causante
de
esta
locura
Ты
причина
этого
безумия
Por
cómo
me
agarras
de
la
cintura
Из-за
того,
как
ты
обнимаешь
меня
за
талию
Porque
yo
era
mía
y
me
hiciste
tuya
(Bebé)
Потому
что
я
была
своей,
а
ты
сделал
меня
своей
(Малыш)
Me
enseñaste
a
ser
tu
amiga
y
tu
amante
Ты
научил
меня
быть
твоим
другом
и
твоей
любовницей
Me
robaste
el
corazón
desde
antes,
antes
Ты
украл
мое
сердце
еще
раньше,
раньше
Baby,
yo
no
voy
a
fallarte
Малыш,
я
тебя
не
подведу
Diles
que
soy
tuya
y
esto
no
se
comparte
(Bebé)
Скажи
им,
что
я
твоя,
и
этим
не
делятся
(Малыш)
Amor
prohibido
murmuran
por
las
calles
Запретная
любовь,
шепчут
на
улицах
Yo
me
enamoré
con
detalles
Я
влюбилась
в
мелочи
Yo
sé
que
no
somos
iguales
(Bebé)
Я
знаю,
что
мы
не
одинаковые
(Малыш)
¿Qué
culpa
tenemos?
В
чем
мы
виноваты?
¿A
quién
le
hacemos
daño?
Кому
мы
делаем
больно?
Si
solo
nos
queremos
Если
мы
просто
любим
друг
друга
Si
solo
nos
amamos
Если
мы
просто
любим
друг
друга
Es
que
no
importa,
bebé
Это
не
имеет
значения,
малыш
No
importa
qué
piense
el
mundo
(Uh-uh)
Неважно,
что
думает
мир
(У-у)
Tú
y
yo
nacimos
para
soñar
juntos
Мы
с
тобой
родились,
чтобы
мечтать
вместе
Es
que
no
importa,
bebé
Это
не
имеет
значения,
малыш
No
importa
qué
piense
el
mundo
(Ah-ah)
Неважно,
что
думает
мир
(А-а)
Tú
y
yo
nacimos
para
morir
juntos
Мы
с
тобой
родились,
чтобы
умереть
вместе
Eh,
ey-yeah
Э,
эй-да
Cori
Music,
Cori
Cori
Music,
Кори
Lenny
Tavárez,
baby
Ленни
Таварес,
малыш
KingSwifft
KingSwifft
Nene
(Mmm)
(Ah-ah)
Нене
(Ммм)
(А-а)
Dímelo,
BiFi
Скажи
мне,
BiFi
(Yeah-yeah)
(Да-да)
BF
(Mmm,
Alex
Gárgolas)
BF
(Ммм,
Алекс
Гарголас)
Rimas
Римас
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.