Текст и перевод песни Corina Smith - Obviamente

Obviamente

(Uh-uh)
(Uh)
(Baby)

Ya no sé qué anda′ haciendo, pero ya aterricé
Despué' no diga′ que yo no te avisé
Yo te llamo con la mente (Ah)
Pero eso nunca e' suficiente

Y me vuelve' loca, lo acepto
Aunque aceptarlo me costó
Aquel día cómo olvidarlo
Y si te estoy llamando

Fue que me acordé
De lo que hicimo′ la última ve′
Y me dieron la' gana′ de verte
Nada de FaceTime, yo quiero de frente
Obviamente pa' comerte

Bebé, lo de nosotro′ e' diferente (Diferente)
Ambos sabemo′ que no e' permanente
Pero en mi apa ya ere' residente
Tú ve directo, no espere′ al frente, no

Baby, tú y yo tenemo′ historia
Tú te grabaste en mi memoria
Estudia ese cuerpo entero y me llevé el vale de historia
Quítame lo Gucci, baby, yo no soy Victoria (Ah)

Y yo sé que tú nunca te pone'
Una noche le grito y mil posicione′
Quédate que estoy, deja que me posicione
Que hoy tengo mala' intencione′

Es que al igual que tú pa' escoger tengo opcione′
Pero como tú nadie me lo pone
Hay un parking ahí abajo pa' que te estacione'
Pero ante′ busca lo′ condo-

Y fue que me acordé
De lo que hicimo' la última ve′
Y me dieron la' gana′ de verte
Nada de FaceTime, yo quiero de frente
Obviamente pa' comerte

Bebé, lo de nosotro′ e' diferente (Diferente)
Ambos sabemo' que no e′ permanente (La-la-la)
Pero en mi apa ya ere′ residente
Obviamente pa' comerte

(Y cuando pasa un tiempo así)
(Lo′ do' no′ vamo' puestos, no contestas y yo no contesto, baby)
(Siempre terminamo′ así)
(Volviendo a verno', a verno')

Y de ti me acordé
De cuando yo te probé
En PR la primera ve′
En Miami repetimo′ otra ve' (Y qué bien se siente)

Bebé, lo de nosotro′ e' diferente
Ambos sabemo′ que no e' permanente
Pero en mi apa ya ere′ residente
Obviamente pa' comerte

Corina
Eh, yeah
(Obviamente, obviamente)

Évidemment

(Uh-uh)
(Uh)
(Bébé)

Je ne sais plus ce qu'il se passe, mais j'ai atterri
Ne dis pas après que je ne t'ai pas prévenu
Je t'appelle avec mon esprit (Ah)
Mais ça ne suffit jamais

Et ça me rend folle, je l'accepte
Même si l'accepter m'a coûté
Ce jour-là, comment l'oublier
Et si je t'appelle

C'est que je me suis souvenue
De ce que nous avons fait la dernière fois
Et j'ai eu envie de te voir
Pas de FaceTime, je veux te voir en face
Évidemment pour te manger

Bébé, ce qu'on a est différent (Différent)
On sait tous les deux que ce n'est pas permanent
Mais dans mon cœur, tu es déjà résident
Viens directement, ne m'attends pas devant, non

Bébé, toi et moi, on a une histoire
Tu t'es gravé dans ma mémoire
Étudie tout ce corps et j'ai pris le chèque d'histoire
Enlève-moi le Gucci, bébé, je ne suis pas Victoria (Ah)

Et je sais que tu ne mets jamais
Une nuit, je crie et mille positions
Reste, je suis là, laisse-moi me positionner
Parce que j'ai de mauvaises intentions aujourd'hui

C'est que comme toi, j'ai des options à choisir
Mais personne ne me le met comme toi
Il y a un parking là-bas pour que tu te gares
Mais avant, cherche les condos-

Et c'est que je me suis souvenue
De ce que nous avons fait la dernière fois
Et j'ai eu envie de te voir
Pas de FaceTime, je veux te voir en face
Évidemment pour te manger

Bébé, ce qu'on a est différent (Différent)
On sait tous les deux que ce n'est pas permanent (La-la-la)
Mais dans mon cœur, tu es déjà résident
Évidemment pour te manger

(Et quand un temps comme ça passe)
(On ne s'appelle pas, on ne répond pas, je ne réponds pas, bébé)
(On finit toujours comme ça)
(Se revoir, se revoir)

Et je me suis souvenue de toi
De quand je t'ai goûté
À Porto Rico la première fois
À Miami, on a recommencé une fois de plus (Et c'est tellement bon)

Bébé, ce qu'on a est différent
On sait tous les deux que ce n'est pas permanent
Mais dans mon cœur, tu es déjà résident
Évidemment pour te manger

Corina
Eh, ouais
(Évidemment, évidemment)