Текст и перевод песни Corine - Orage
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Et
voici
la
tempête
And
here
comes
the
storm
Un
coup
de
tonnerre
éclaire
A
clap
of
thunder
flashes
Le
ciel
gronde
a
présent
The
sky
is
rumbling
now
Hou
je
frisonne
Who
a
shiver
Viens
par
là
protège
moi
Come
over
here,
protect
me
Le
son
des
gouttes
qui
tombent
The
sound
of
falling
drops
Coulent
sur
les
graviers
Flow
over
the
gravel
La
danse
lente
descente
dans
ton
décolleté
The
slow,
slow
descent
down
your
cleavage
Chaleur
humide
et
moite
Warm,
moist
heat
Vêtu
de
rosée
Clothed
in
dew
Je
n'ai
jamais
aimé
les
orages
I
never
liked
storms
Viens
par
là
Come
over
here
Une
histoire
lente
au
passé
court
A
slow
story
with
a
short
past
Un
regard
fou
au
futur
doux
A
crazy
look,
a
sweet
future
Un
rhum
ambré
a
démasqué
An
amber
rum
has
unmasked
Idylle
en
vrac
déroule
le
fil
Idyllic
in
bulk,
unroll
the
thread
(Défile,
défile,
défile)
(Scrolls,
scrolls,
scrolls)
Laissez
moi
vous
raconter
l'histoire
Let
me
tell
you
a
story
L'histoire
inédite
de
ce
village
troglodyte
The
untold
story
of
this
troglodytic
village
Ou
les
murs
sont
chauds
Where
the
walls
are
warm
Ou
le
soleil
brille
haut
Where
the
sun
shines
brightly
Une
histoire
lente
au
passé
court
A
slow
story
with
a
short
past
Un
regard
fou
au
futur
doux
A
crazy
look,
a
sweet
future
Un
rhum
ambré
a
démasqué
An
amber
rum
has
unmasked
Idylle
en
vrac
déroule
le
fil
Idyllic
in
bulk,
unroll
the
thread
(Défile,
défile,
défile)
(Scrolls,
scrolls,
scrolls)
(Défile,
défile,
défile)
(Scrolls,
scrolls,
scrolls)
Une
histoire
lente
au
passé
court
A
slow
story
with
a
short
past
Un
regard
fou
au
futur
doux
A
crazy
look,
a
sweet
future
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: aurore imbert, dorion fiszel, marc collin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.