Текст и перевод песни Corine - Pluie Fine

Pluie Fine

Un garçon, tee-shirt rouge, short noir
Il est grand, pas peur du soir
Des pieds à la tête, de la tête aux pieds
Pluie fine, nuit torride
Pluie fine, nuit torride
Tu vois Pierrot?
J'aime quand tu me déshabille
Me déshabille du regard
Quand j'enlève mes bas, rien que pour toi
Pluie fine, nuit torride
Pluie fine, nuit torride
Tu vois Pierrot?
La cuisine, les enfants, le cul
C'est à la fois trop et pas assez
Ben ouais Pierrot
C'est à la fois trop et pas assez
Une chaleur, une douceur
Choisis-moi
Soyons rois
Des envies folles, nos peaux qui collent
Rire comme des fous
Joie sans bijoux
Je te regarde
Ouais je te regarde, sous la lumière du réverbère
Pluie fine, nuit torride
Pluie fine, nuit torride
Tu vois Pierrot?
La cuisine, les enfants, le cul
C'est à la fois trop et pas assez
Ben ouais
C'est ça Pierrot
à la fois trop et pas assez
Pluie fine, nuit torride
Pluie fine, nuit torride
Pluie fine,
Pluie fine, nuit torride

Fine Rain

A boy, red T-shirt, black shorts
He is big, not afraid of the night
From head to toe, from toe to head
Fine rain, hot night
Fine rain, hot night
You see, Pierrot?
I like when you undress me
Undress me with your eyes
When I take off my stockings, just for you
Fine rain, hot night
Fine rain, hot night
You see, Pierrot?
The kitchen, the kids, the butt
It's both too much and not enough
Yes, Pierrot
It's both too much and not enough
A warmth, a tenderness
Choose me
Let's be kings
Crazy desires, our skins sticking together
Laughing like crazy
Joy without jewelry
I'm looking at you
Yeah, I'm looking at you, under the light of the street lamp
Fine rain, hot night
Fine rain, hot night
You see, Pierrot?
The kitchen, the kids, the butt
It's both too much and not enough
That's right
That's it, Pierrot
both too much and not enough
Fine rain, hot night
Fine rain, hot night
Fine rain
Fine rain, hot night