Corinna Jane - Echoes of My Mind - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Corinna Jane - Echoes of My Mind




Moments that echo in my mind
Моменты, которые звучат в моей голове
Have the power to seduce me
Имей власть соблазнить меня
Moments that vanish in the haze
Моменты, которые исчезают в дымке
Have the power to come find me
Имей силу прийти и найти меня.
And I won't be found again
И меня больше не найдут
Places I wander in my mind
Места, которые я мысленно брожу
Try to tease me with a memory
Попробуй подразнить меня воспоминаниями
Places in which I see you there
Места, в которых я вижу тебя там
Try to tempt me to go back there
Попробуй уговорить меня вернуться туда
And I won't go back again
И я больше не вернусь
Such a bittersweet taste
Такой горько-сладкий вкус
Such a perfect waste
Такая идеальная трата
You're hiding in the back of my conscious state
Ты прячешься в глубине моего сознательного состояния
Such a wonderful sound
Такой чудесный звук
Such a beautiful way to hit the ground
Такой красивый способ удариться о землю
When I hear you call
Когда я слышу, как ты звонишь
Through the echoes of my mind
Сквозь отголоски моего разума
Faces projected in my dreams
Лица, проецируемые в моих снах
Make me feel as if I know them
Заставь меня почувствовать, будто я их знаю
Faces that seem to look like you
Лица, которые кажутся похожими на тебя
Are longing to embrace me
Жаждут обнять меня
You won't take me in your embrace
Ты не возьмешь меня в свои объятия
Such a bittersweet taste
Такой горько-сладкий вкус
Such a perfect waste
Такая идеальная трата
You're hiding in the back of my conscious state
Ты прячешься в глубине моего сознательного состояния
Such a wonderful sound
Такой чудесный звук
Such a beautiful way to hit the ground
Такой красивый способ удариться о землю
When I hear you call
Когда я слышу, как ты звонишь
Through the echoes of my mind
Сквозь отголоски моего разума
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о, о
Oh, oh, oh, oh, oh, ooooh
Ох, ох, ох, ох, ох, оооо
Such a bittersweet taste Such a perfect waste
Такой горько-сладкий вкус, такая идеальная трата.
You're hiding in the back of my conscious state
Ты прячешься в глубине моего сознательного состояния
Such a wonderful sound
Такой чудесный звук
Such a beautiful way to hit the ground
Такой красивый способ удариться о землю
Oh, oh, oh, oh, oh, ooooh
Ох, ох, ох, ох, ох, оооо
Such a bittersweet taste
Такой горько-сладкий вкус
Such a perfect waste
Такая идеальная трата
You're hiding in the back of my conscious state
Ты прячешься в глубине моего сознательного состояния
Such a wonderful sound
Такой чудесный звук
Such a beautiful way to hit the ground
Такой красивый способ удариться о землю
When I hear you call
Когда я слышу, как ты звонишь
When I hear you call
Когда я слышу, как ты звонишь
Through the echoes of my mind
Сквозь отголоски моего разума





Авторы: Corinna Crabtree


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.