Текст и перевод песни Corinne Bailey Rae - Night
Oh,
the
night
is
full
of
miracles
О,
ночь
полна
чудес!
And
silvered
with
cold
И
посеребрен
холодом.
High
up
on
a
hill
the
rest
submit
to
sleep
Высоко
на
холме
остальные
покорились
сну.
And
we
are
alone
И
мы
одни.
Can't
you
see
the
path
that
I've
chosen?
Разве
ты
не
видишь
путь,
который
я
выбрал?
Won't
you
hold
my
hand
until
it's
over
Ты
не
возьмешь
меня
за
руку,
пока
все
не
закончится?
And
love
has
created
И
любовь
создала
...
There
was
a
cool
wind
Дул
прохладный
ветер.
There
was
a
sharp
sting
Это
было
острое
жало.
But
you
held
your
courage
Но
ты
сохранил
мужество.
What
did
the
stars
sing
Что
пели
звезды?
The
night
that
I
looked
at
you
В
ту
ночь,
когда
я
смотрел
на
тебя.
The
night
that
I
looked
at
you?
В
ту
ночь,
когда
я
смотрел
на
тебя?
It
was
more
than
my
heart
could
do
Это
было
больше,
чем
мое
сердце
могло
сделать.
The
night
when
I
looked
at
Ночь,
когда
я
смотрел
на
...
I
folded
you
in
a
prayer
with
words
so
fine
Я
сложил
тебя
в
молитву
с
такими
прекрасными
словами
How
could
you
refuse?
Как
ты
могла
отказаться?
My
tears,
they
fell
like
diamonds
in
the
light
Мои
слезы
падали,
как
бриллианты
на
свету.
The
wind
was
so
cruel
Ветер
был
так
жесток.
But
I
can
see
the
kindness
that
burns
in
you
Но
я
вижу
доброту,
что
горит
в
тебе.
I
regard
the
way
that
you
hold
me
as
wonderful,
magical
Я
считаю
то,
как
ты
обнимаешь
меня,
чудесным,
волшебным.
There
was
a
cool
wind
Дул
прохладный
ветер.
There
was
a
sharp
sting
Это
было
острое
жало.
But
you
held
your
courage
Но
ты
сохранил
мужество.
What
did
the
stars
sing
Что
пели
звезды?
The
night
when
I
looked
at
you
Ночь,
когда
я
смотрел
на
тебя.
The
night
when
I
looked
at
you?
Ночь,
когда
я
смотрел
на
тебя?
It
was
more
than
my
heart
could
do
Это
было
больше,
чем
мое
сердце
могло
сделать.
The
night
when
I
looked
at
Ночь,
когда
я
смотрел
на
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Corinne Bailey Rae
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.